Engels

Uitgebreide vertaling voor gladness (Engels) in het Frans

gladness:

gladness

  1. gladness

gladness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the gladness (happiness; pleasure; joyfulness; )
    la joie; le plaisir; la réjouissance; la belle humeur; l'allégresse; la gaieté; la satisfaction

Vertaal Matrix voor gladness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allégresse gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
belle humeur gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure brightfulness; cheerfulness; faultlessness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
gaieté gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure banter; brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; flightiness; folly; frivolity; frivolousness; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
joie gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; folly; frivolity; frivolousness; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
plaisir gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure amusement; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; interest; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; lust; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
réjouissance gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure brightfulness; carousing; celebration; cheerfulness; cheering up; decency; fairground attraction; faultlessness; feast; festivity; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; party; perfection; perking up; pleasure; purity; revelry; roistering; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
satisfaction gladness; glee; happiness; joy; joyfulness; merriment; mirth; pleasure appeasement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; content; contentment; delight; folly; fun; good spirits; gratification; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; satisfaction; settlement; silliness; sufficiency; well-being
- gladfulness; gladsomeness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
joie gladness

Verwante woorden van "gladness":


Synoniemen voor "gladness":


Verwante definities voor "gladness":

  1. experiencing joy and pleasure1

Wiktionary: gladness

gladness
noun
  1. joie qui se manifester au dehors.
  2. sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

Cross Translation:
FromToVia
gladness joie Freudepositives Gefühl

glad:

glad bijvoeglijk naamwoord

  1. glad (delighted; pleased; happy; satisfied)
    heureux; content; joyeux; ravi; enchanté; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; réjoui; avec joie; transporté de joie; satisfait
  2. glad (gay; happy; pleased; merry; satisfied)
    joyeux; heureux; gai; de bonne humeur; joyeusement; enjoué; content; enchanté; avec joie; ravi; satisfait; réjouissant; avec sérénité; transporté de joie; réjoui; avec enjouement

Vertaal Matrix voor glad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- gladiola; gladiolus; sword lily
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- beaming; happy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec enjouement delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied animated; brisk; buoyant; bustling; cheerful; felicitous; full of joy; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; sprightly; up; upbeat; vibrant
avec joie delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; sprightly; upbeat
avec sérénité gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
content delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied contented; fullfilled; satiated; satisfied
de bonne humeur delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied brisk; buoyant; bustling; cheerful; feeling fortunate; felicitous; full of joy; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; kindly disposed; lively; merry; sprightly; upbeat; well-meaning
enchanté delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied as pleased as punch; bewitched; blissful; brisk; buoyant; bustling; cast; cheerful; enchanted; full of joy; gay; happy; high-spirited; how do you do; in high spirits; jolly; lively; merry; overjoyed; pleased to meet you; sprightly; upbeat; very glad; very happy
enjoué delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; engaged; felicitous; friendly; frisky; full of joy; gay; genial; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; jovial; joyful; lively; merry; occupied; sprightly; tied up; upbeat
gai delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied amusing; animated; appealing; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; congenial; cute; dependable; eager; eagre; enchanted; endearing; engaged; engaging; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; frisky; full of joy; funny; gay; given to laughter; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; likable; lively; merry; mystified; neat; nice; occupied; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; sympathetic; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant; winsome
heureux delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied beneficial; blissful; brisk; buoyant; bustling; cheerful; exultant; feeling fortunate; fortunate; full of joy; gay; good-tempered; happy; high-spirited; in high spirits; in triumph; jolly; lively; lucky; merry; salutary; sprightly; triumphal; triumphant; triumphantly; upbeat; victorious
joyeusement delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; full of joy; funny; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
joyeux delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied amusing; animated; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; full of joy; funny; gay; given to laughter; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; occupied; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
ravi delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied as pleased as punch; blissful; brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; overjoyed; sprightly; upbeat; very glad; very happy
réjoui delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied contented; fullfilled; satiated; satisfied
réjouissant delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied brisk; buoyant; bustling; cheerful; cheering up; full of joy; gay; gladdening; gratifying; happy; heartening; heartwarming; high-spirited; jolly; joyful; lively; memorable; merry; pleasant; sprightly; upbeat; uplifting
satisfait delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied blissful; contented; fullfilled; satiated; satisfied
transporté de joie delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; full of joy; gay; happy; high-spirited; jolly; lively; merry; overjoyed; sprightly; upbeat; very glad; very happy

Verwante woorden van "glad":


Synoniemen voor "glad":


Antoniemen van "glad":


Verwante definities voor "glad":

  1. cheerful and bright1
    • a glad May morning1
  2. feeling happy appreciation1
    • glad of the fire's warmth1
  3. showing or causing joy and pleasure; especially made happy1
    • glad you are here1
    • glad that they succeeded1
    • gave a glad shout1
    • a glad smile1
    • heard the glad news1
    • a glad occasion1
  4. eagerly disposed to act or to be of service1
    • glad to help1
  5. any of numerous plants of the genus Gladiolus native chiefly to tropical and South Africa having sword-shaped leaves and one-sided spikes of brightly colored funnel-shaped flowers; widely cultivated1

Wiktionary: glad

glad
adjective
  1. pleased, happy, satisfied
glad
adjective
  1. Satisfait, heureux
  2. Qui a de la joie, qui remplir de joie.

Cross Translation:
FromToVia
glad heureuse; heureux; content blijvrolijk van stemming
glad content froh — voller Freude