Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal hated

Vertaal hated van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. hated:
  2. hate:
  3. hat:
  4. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor hated (Engels) in het Frans

hated:

hated bijvoeglijk naamwoord

  1. hated (odious)
    exécré; détesté; haï

Vertaal Matrix voor hated:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- despised; detested; scorned
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
détesté hated; odious
exécré hated; odious
haï hated; odious

Verwante woorden van "hated":


Synoniemen voor "hated":

  • despised; detested; scorned; unloved

Verwante definities voor "hated":

  1. treated with contempt1

hate:

to hate werkwoord (hates, hated, hating)

  1. to hate (loathe)
    détester; haïr; abhorrer; exécrer
    • détester werkwoord (déteste, détestes, détestons, détestez, )
    • haïr werkwoord (hais, hait, haïssons, haïssez, )
    • abhorrer werkwoord (abhorre, abhorres, abhorrons, abhorrez, )
    • exécrer werkwoord (exècre, exècres, exécrons, exécrez, )

Conjugations for hate:

present
  1. hate
  2. hate
  3. hates
  4. hate
  5. hate
  6. hate
simple past
  1. hated
  2. hated
  3. hated
  4. hated
  5. hated
  6. hated
present perfect
  1. have hated
  2. have hated
  3. has hated
  4. have hated
  5. have hated
  6. have hated
past continuous
  1. was hating
  2. were hating
  3. was hating
  4. were hating
  5. were hating
  6. were hating
future
  1. shall hate
  2. will hate
  3. will hate
  4. shall hate
  5. will hate
  6. will hate
continuous present
  1. am hating
  2. are hating
  3. is hating
  4. are hating
  5. are hating
  6. are hating
subjunctive
  1. be hated
  2. be hated
  3. be hated
  4. be hated
  5. be hated
  6. be hated
diverse
  1. hate!
  2. let's hate!
  5. hated
  6. hating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

hate [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the hate (enmity; hatred; intolerance)
    l'haine; l'aversion
    • haine [la ~] zelfstandig naamwoord
    • aversion [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hate:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aversion enmity; hate; hatred; intolerance abomination; antipathy; atrocity; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; rejecting; reluctance; revulsion; unwillingness
haine enmity; hate; hatred; intolerance acrimony; animosity; enmity; feud; hostility; malice; maliciousness; rancor; rancour; sarcasm; scorn; scornful tone; spiteful remark; spitefulness
- hatred
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abhorrer hate; loathe abhor; detest; loathe
détester hate; loathe abhor; detest; loathe
exécrer hate; loathe
haïr hate; loathe
- detest

Verwante woorden van "hate":

  • hates

Synoniemen voor "hate":


Antoniemen van "hate":


Verwante definities voor "hate":

  1. the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action1
  2. dislike intensely; feel antipathy or aversion towards1
    • I hate Mexican food1

Wiktionary: hate

hate
verb
  1. to hate
hate
noun
  1. Sentiment de l’âme qui la pousse à fuir, à repousser ce qui en est l’objet, ou même à l’attaquer pour le détruire. (Sens général).
verb
  1. détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer.
Cross Translation:
FromToVia
• hate → détester; haïr ↔ haten — kwade gevoelens jegens iemand koesteren
• hate → haine ↔ Hass — sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert.
• hate → détester ↔ hassen — jemanden, etwas hassen:, feindselige Gefühle gegen jemanden, etwas hegen

hated vorm van hat:

hat [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the hat (covering for the head)
    le chapeau; le béret; le bonnet; la casquette; le chaperon; le couvre-chef
  2. the hat (cap; bonnet; headgear)
    le bonnet; le chapeau; la casquette; le couvre-chef; le feutre
  3. the hat (cap; headgear; bonnet; tame; button)
    la casquette; le chapeau; le bonnet; le béret; le couvre-chef; le feutre
    • casquette [la ~] zelfstandig naamwoord
    • chapeau [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bonnet [le ~] zelfstandig naamwoord
    • béret [le ~] zelfstandig naamwoord
    • couvre-chef [le ~] zelfstandig naamwoord
    • feutre [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. the hat
    le chapeau
    • chapeau [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bonnet bonnet; button; cap; covering for the head; hat; headgear; tame cap
béret bonnet; button; cap; covering for the head; hat; headgear; tame cap
casquette bonnet; button; cap; covering for the head; hat; headgear; tame
chapeau bonnet; button; cap; covering for the head; hat; headgear; tame cardinal's mitre
chaperon covering for the head; hat
couvre-chef bonnet; button; cap; covering for the head; hat; headgear; tame headgear
feutre bonnet; button; cap; hat; headgear; tame colour felt-pen; colour pencil; crayon; felt; felt-pen; fibre-tip pen; pen; slate-pencil; stylus
- chapeau; lid

Verwante woorden van "hat":


Synoniemen voor "hat":


Verwante definities voor "hat":

  1. an informal term for a person's role1
    • he took off his politician's hat and talked frankly1
  2. headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim1
  3. put on or wear a hat1
    • He was unsuitably hatted1
  4. furnish with a hat1

Wiktionary: hat

hat
noun
  1. a head covering
hat
noun
  1. Ce qu’on met sur la tête
Cross Translation:
FromToVia
• hat → chapeau ↔ hoed — een hoofddeksel
• hat → chapeau ↔ Hut — Kopfbedeckung

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0509 seconde
Page rendered in 1.0 seconds