Hesitatingly in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

hesitatingly:
- hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce
hesitating:
- lambinant; hésitant; traînant; lambin; traînassant; indécis; incertain; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante

Engels

Uitgebreide vertaling voor hesitatingly (Engels) in het Frans

hesitatingly:

hesitatingly bijwoord

hesitatingly (hesitating; reluctantly; dilatory; wavering)
hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce
- hésitant bijvoeglijk naamwoord
- incertain bijvoeglijk naamwoord
- indécis bijvoeglijk naamwoord
- irrésolu bijvoeglijk naamwoord
- avec hésitation bijvoeglijk naamwoord
- peu disposé bijvoeglijk naamwoord
- d'une façon hésitante bijvoeglijk naamwoord
- de mauvaise grâce bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hesitatingly:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indécis		fence sitter; waverer
irrésolu		fence sitter; waverer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hesitantly
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec hésitation	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering
d'une façon hésitante	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering
de mauvaise grâce	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	reluctantly; unwillingly; with a bad grace
hésitant	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	dawdling; dilatory; double-minded; dragging; hesitant; hesitating; indecisive; lingering; slow; vacillating; wavering
incertain	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	changeable; critical; dangerous; debatable; delicate; double-minded; dubious; hazardous; hesitating; inconstant; indecisive; open to debate; perilous; precarious; questionable; rickety; risky; staggering; toddling; tottering; touchy; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; vacillating; variable; varying; waddling; wavering
indécis	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	double-minded; hesitating; inconstant; indecisive; rickety; staggering; toddling; tottering; undecided; undetermined; unresolved; unsettled; unstable; unsteady; vacillating; vague; vaguely; waddling; wavering
irrésolu	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering
peu disposé	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	reluctantly; unwillingly; with a bad grace

Verwante woorden van "hesitatingly":

hesitating

Synoniemen voor "hesitatingly":

hesitantly

Antoniemen van "hesitatingly":

unhesitatingly

Verwante definities voor "hesitatingly":

with hesitation; in a hesitant manner¹

hesitating:

hesitating bijvoeglijk naamwoord

hesitating (dawdling; slow; dilatory; lingering; dragging; wavering)
lambinant; hésitant; traînant; lambin; traînassant
- lambinant bijvoeglijk naamwoord
- hésitant bijvoeglijk naamwoord
- traînant bijvoeglijk naamwoord
- lambin bijvoeglijk naamwoord
- traînassant bijvoeglijk naamwoord
hesitating (indecisive; double-minded; vacillating; wavering)
indécis; incertain; hésitant; irrésolu
- indécis bijvoeglijk naamwoord
- incertain bijvoeglijk naamwoord
- hésitant bijvoeglijk naamwoord
- irrésolu bijvoeglijk naamwoord
hesitating (hesitatingly; reluctantly; dilatory; wavering)
hésitant; incertain; indécis; irrésolu; avec hésitation; peu disposé; de mauvaise grâce; d'une façon hésitante
- hésitant bijvoeglijk naamwoord
- incertain bijvoeglijk naamwoord
- indécis bijvoeglijk naamwoord
- irrésolu bijvoeglijk naamwoord
- avec hésitation bijvoeglijk naamwoord
- peu disposé bijvoeglijk naamwoord
- de mauvaise grâce bijvoeglijk naamwoord
- d'une façon hésitante bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hesitating:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indécis		fence sitter; waverer
irrésolu		fence sitter; waverer
lambin		dawdler; good-for-nothing; laggard; lazybones; loiterer; moper; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; stick-in-the-mud; wretch; wretched fellow; yellowbelly
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hesitant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec hésitation	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering
d'une façon hésitante	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering
de mauvaise grâce	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	reluctantly; unwillingly; with a bad grace
hésitant	dawdling; dilatory; double-minded; dragging; hesitating; hesitatingly; indecisive; lingering; reluctantly; slow; vacillating; wavering	hesitant; wavering
incertain	dilatory; double-minded; hesitating; hesitatingly; indecisive; reluctantly; vacillating; wavering	changeable; critical; dangerous; debatable; delicate; dubious; hazardous; inconstant; open to debate; perilous; precarious; questionable; rickety; risky; staggering; toddling; tottering; touchy; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling; wavering
indécis	dilatory; double-minded; hesitating; hesitatingly; indecisive; reluctantly; vacillating; wavering	inconstant; rickety; staggering; toddling; tottering; undecided; undetermined; unresolved; unsettled; unstable; unsteady; vague; vaguely; waddling; wavering
irrésolu	dilatory; double-minded; hesitating; hesitatingly; indecisive; reluctantly; vacillating; wavering	wavering
lambin	dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering
lambinant	dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering
peu disposé	dilatory; hesitating; hesitatingly; reluctantly; wavering	reluctantly; unwillingly; with a bad grace
traînant	dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering	dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy
traînassant	dawdling; dilatory; dragging; hesitating; lingering; slow; wavering

Verwante woorden van "hesitating":

unhesitating, hesitatingly, hesitate

Synoniemen voor "hesitating":

hesitant; indecisive

Verwante definities voor "hesitating":

lacking decisiveness of character; unable to act or decide quickly or firmly¹

Remove Ads

Vertaal hesitatingly van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor hesitatingly (Engels) in het Frans

hesitatingly:

hesitatingly bijwoord

hesitatingly (hesitating; reluctantly; dilatory; wavering)

Vertaal Matrix voor hesitatingly:

Verwante woorden van "hesitatingly":

Synoniemen voor "hesitatingly":

Antoniemen van "hesitatingly":

Verwante definities voor "hesitatingly":

hesitating:

hesitating bijvoeglijk naamwoord

hesitating (dawdling; slow; dilatory; lingering; dragging; wavering)

hesitating (indecisive; double-minded; vacillating; wavering)

hesitating (hesitatingly; reluctantly; dilatory; wavering)

Vertaal Matrix voor hesitating:

Verwante woorden van "hesitating":

Synoniemen voor "hesitating":

Verwante definities voor "hesitating":