Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor lease (Engels) in het Frans

lease:

lease [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the lease (lease agreement)
    – a contract granting use or occupation of property during a specified time for a specified payment 1
    le contrat de location; le bail
  2. the lease (rent)
    le bail; le loyer; le prix de location
  3. the lease
    le bail
    • bail [le ~] zelfstandig naamwoord
  4. the lease (lease time)
    – The length of time for which a DHCP client can use a dynamically assigned IP address configuration. Before the lease time expires, the client must either renew or obtain a new lease with DHCP. 2
    le bail; durée de bail

to lease werkwoord (leases, leased, leasing)

  1. to lease (rent; farm; let; farm out)
    – let for money 1
    louer; prendre à bail; affermer
    • louer werkwoord (loue, loues, louons, louez, )
    • prendre à bail werkwoord
    • affermer werkwoord (afferme, affermes, affermons, affermez, )
  2. to lease (farm out)
    – let for money 1
    donner à bail; louer
    • donner à bail werkwoord
    • louer werkwoord (loue, loues, louons, louez, )

Conjugations for lease:

present
  1. lease
  2. lease
  3. leases
  4. lease
  5. lease
  6. lease
simple past
  1. leased
  2. leased
  3. leased
  4. leased
  5. leased
  6. leased
present perfect
  1. have leased
  2. have leased
  3. has leased
  4. have leased
  5. have leased
  6. have leased
past continuous
  1. was leasing
  2. were leasing
  3. was leasing
  4. were leasing
  5. were leasing
  6. were leasing
future
  1. shall lease
  2. will lease
  3. will lease
  4. shall lease
  5. will lease
  6. will lease
continuous present
  1. am leasing
  2. are leasing
  3. is leasing
  4. are leasing
  5. are leasing
  6. are leasing
subjunctive
  1. be leased
  2. be leased
  3. be leased
  4. be leased
  5. be leased
  6. be leased
diverse
  1. lease!
  2. let's lease!
  3. leased
  4. leasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor lease:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bail lease; lease agreement; lease time; rent ground lease; ground rent; hereditary tenure; long lease
contrat de location lease; lease agreement
loyer lease; rent rent; rental price; roomrent
prix de location lease; rent rent; rental price
- lease agreement; letting; rental; term of a contract
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affermer farm; farm out; lease; let; rent
donner à bail farm out; lease
louer farm; farm out; lease; let; rent charter; commend; extol; glorify; hire; hire out; honor; honour; let; pay deference to; praise; rent; show respect for
prendre à bail farm; farm out; lease; let; rent charter
- charter; engage; hire; let; rent; take
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
durée de bail lease; lease time
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- let out; rent; take on lease

Verwante woorden van "lease":


Synoniemen voor "lease":


Verwante definities voor "lease":

  1. a contract granting use or occupation of property during a specified time for a specified payment1
  2. property that is leased or rented out or let1
  3. the period of time during which a contract conveying property to a person is in effect1
  4. engage for service under a term of contract1
  5. grant use or occupation of under a term of contract1
    • I am leasing my country estate to some foreigners1
  6. let for money1
  7. hold under a lease or rental agreement; of goods and services1
  8. The length of time for which a DHCP client can use a dynamically assigned IP address configuration. Before the lease time expires, the client must either renew or obtain a new lease with DHCP.2

Wiktionary: lease

lease
noun
  1. droit|fr contrat par lequel on donne à quelqu’un la jouissance d’une chose, moyennant un prix convenir et pour un temps déterminé.
verb
  1. désuet|fr donner.

Cross Translation:
FromToVia
lease donner à ferme verpachten — huur ontvangen voor het vergeven van het recht om een stuk land te gebruiken dat aan jouzelf toebehoort
lease louer pachten — (transitiv) eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van lease