Preacher in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

preacher:
- prédicant; ministre; pasteur; révérend; prêtre; prédicateur; annonciateur
preach:
- prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale
Wiktionary:
- preacher → prédicateur, prêcheur
- preacher → prédicateur
- preach → prêcher
- preach → prêcher, annoncer

Engels

Uitgebreide vertaling voor preacher (Engels) in het Frans

preacher:

preacher [the ~] zelfstandig naamwoord

the preacher (minister; vicar)
le prédicant; le ministre; le pasteur; le révérend
- prédicant [le ~] zelfstandig naamwoord
- ministre [le ~] zelfstandig naamwoord
- pasteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- révérend [le ~] zelfstandig naamwoord
the preacher (pastor; minister; vicar; clergyman)
le prêtre; le pasteur; le prédicateur; le révérend
- prêtre [le ~] zelfstandig naamwoord
- pasteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- prédicateur [le ~] zelfstandig naamwoord
- révérend [le ~] zelfstandig naamwoord
the preacher
l'annonciateur
- annonciateur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor preacher:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annonciateur	preacher
ministre	minister; preacher; vicar	minister
pasteur	clergyman; minister; pastor; preacher; vicar	clergyman; minister; pastor; priest; shepherd; spiritual caretaker
prédicant	minister; preacher; vicar
prédicateur	clergyman; minister; pastor; preacher; vicar
prêtre	clergyman; minister; pastor; preacher; vicar	father; padre; pastor; priest; shepherd; spiritual caretaker
révérend	clergyman; minister; pastor; preacher; vicar	Your Reverence
-	preacher man; sermoniser; sermonizer

Verwante woorden van "preacher":

preachers

Synoniemen voor "preacher":

preacher man; sermonizer; sermoniser; clergyman; reverend; man of the cloth

Verwante definities voor "preacher":

someone whose occupation is preaching the gospel¹

Wiktionary: preacher

preacher

noun

one who preaches
- preacher → prédicateur

preacher

noun

(religion) Celui qui prêcher, qui annoncer en chaire la parole de Dieu.
- prédicateur → preacher
ironique|fr (vieilli) prédicateur, celui qui prêcher.
- prêcheur → preacher

Cross Translation:

From	To	Via
• preacher	→ prédicateur	↔ Prediger — Person, die Glaubenswahrheiten verkündigt, meist handelt es sich dabei um Geistlicher

preach:

to preach werkwoord (preaches, preached, preaching)

to preach (deliver a sermon)
prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale
- prêcher werkwoord (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)
- sermonner werkwoord (sermonne, sermonnes, sermonnons, sermonnez, sermonnent, sermonnais, sermonnait, sermonnions, sermonniez, sermonnaient, sermonnai, sermonnas, sermonna, sermonnâmes, sermonnâtes, sermonnèrent, sermonnerai, sermonneras, sermonnera, sermonnerons, sermonnerez, sermonneront)
- moraliser werkwoord (moralise, moralises, moralisons, moralisez, moralisent, moralisais, moralisait, moralisions, moralisiez, moralisaient, moralisai, moralisas, moralisa, moralisâmes, moralisâtes, moralisèrent, moraliserai, moraliseras, moralisera, moraliserons, moraliserez, moraliseront)
- faire la morale werkwoord
to preach
prêcher
- prêcher werkwoord (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)

Conjugations for preach:

present

preach
preach
preaches
preach
preach
preach

simple past

preached
preached
preached
preached
preached
preached

present perfect

have preached
have preached
has preached
have preached
have preached
have preached

past continuous

was preaching
were preaching
was preaching
were preaching
were preaching
were preaching

future

shall preach
will preach
will preach
shall preach
will preach
will preach

continuous present

am preaching
are preaching
is preaching
are preaching
are preaching
are preaching

subjunctive

be preached
be preached
be preached
be preached
be preached
be preached

diverse

preach!
let's preach!
preached
preaching

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor preach:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faire la morale	deliver a sermon; preach
moraliser	deliver a sermon; preach	moralise; moralize; point a moral
prêcher	deliver a sermon; preach
sermonner	deliver a sermon; preach
-	advocate; prophesy
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	preach the Gospel

Verwante woorden van "preach":

preaching, preachment

Synoniemen voor "preach":

prophesy; lecture; talk
advocate; urge; urge on; press; exhort

Verwante definities voor "preach":

speak, plead, or argue in favor of¹
deliver a sermon¹
- The minister is not preaching this Sunday¹

Wiktionary: preach

preach

verb

Give a sermon
- preach → prêcher

preach

verb

Donner un sermon
- prêcher → preach; κηρύττω
Se faire l’avocat d’une idée
- prêcher → preach

Cross Translation:

From	To	Via
• preach	→ prêcher	↔ prediken — de leer van een geloof verkondigen
• preach	→ prêcher	↔ predigen — eine Predigt halten
• preach	→ annoncer	↔ verkünden — Religion: religiöse Inhalte verbreiten oder lehren

Remove Ads

Vertaal preacher van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor preacher (Engels) in het Frans

preacher:

preacher [the ~] zelfstandig naamwoord

the preacher (minister; vicar)

the preacher (pastor; minister; vicar; clergyman)

the preacher

Vertaal Matrix voor preacher:

Verwante woorden van "preacher":

Synoniemen voor "preacher":

Verwante definities voor "preacher":

Wiktionary: preacher

preach:

to preach werkwoord (preaches, preached, preaching)

to preach (deliver a sermon)

to preach

Conjugations for preach:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor preach:

Verwante woorden van "preach":

Synoniemen voor "preach":

Verwante definities voor "preach":

Wiktionary: preach