Overzicht
Engels naar Nederlands: Meer gegevens...
-
thrash:
-
Wiktionary:
thrash → afranselen
thrash → afranselen, afrossen, doorroeren, dorsen, houwen, klappen, kloppen, meppen, omroeren, roeren, slaan, geselen, aan de kaak stellen, hekelen -
Synoniemen voor "thrash":
swimming kick
thresh; lam; flail; beat; beat up; work over
convulse; thresh about; thrash about; slash; toss; jactitate; shake; agitate
slam dance; slam; mosh; dance; trip the light fantastic; trip the light fantastic toe
pound; thump
swap
cream; bat; clobber; drub; lick; beat out; crush; shell; trounce; vanquish
-
Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor thrash (Engels) in het Nederlands
thrash:
Vertaal Matrix voor thrash:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | bat; clobber; convulse; cream; drub; flail; jactitate; lam; lick; mosh; slam; slam dance; slash; thrash about; thresh; thresh about; toss | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | beat |
Synoniemen voor "thrash":
Verwante definities voor "thrash":
Wiktionary: thrash
thrash
Cross Translation:
verb
-
een pak slaag geven
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• thrash | → afranselen; afrossen; doorroeren; dorsen; houwen; klappen; kloppen; meppen; omroeren; roeren; slaan | ↔ battre — frapper de coups répétés. |
• thrash | → geselen; aan de kaak stellen; hekelen | ↔ fustiger — frapper à coups de verges. |
• thrash | → afranselen; afrossen; dorsen | ↔ rosser — (familier, fr) battre quelqu’un violemment, le rouer de coups. |