Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Zoek: conflict

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: conflict

Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. conflict:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. conflict:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor conflict (Engels) in het Nederlands

conflict:

conflict [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the conflict (disagreement; argument; dispute; )
    het conflict; de onenigheid; de ruzie; de botsing; de twist
    • conflict [het ~] zelfstandig naamwoord
    • onenigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • ruzie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • botsing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • twist [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. the conflict (discord; dissension; disunity; division)
    de verdeeldheid; de disharmonie; de scheuring; de vete; het schisma; het conflict; de onenigheid; de tweespalt; de twist; de tweestrijd; de tweedracht
  3. the conflict
    – An item that has been changed on both the mobile device and desktop computer. 1
    het conflict
    • conflict [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. the conflict
    – The inability to perform two or more activities because they have been scheduled to occur during the same time period and with the same resource or resources. 1
    het conflict
    • conflict [het ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conflict:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
botsing argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row bumping into; colliding with; collision; crash; crashing into; hit; smash
conflict argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row collision
disharmonie conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony
onenigheid argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row argument; controversy; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; twist; unease about
ruzie argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
scheuring conflict; discord; dissension; disunity; division religious conflict; rupture; schism; seperation
schisma conflict; discord; dissension; disunity; division religious conflict; rupture; schism; seperation
tweedracht conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony; dissension; disunity
tweespalt conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony; dissension; disunity
tweestrijd conflict; discord; dissension; disunity; division doubt; hesitation; indecision; indecisiveness; shilly-shallying; single combat; vacillation
twist argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row argument; battle of words; controversy; debate; disagreement; disputation; dispute; perversion; quarrel; squabble; twisting; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
verdeeldheid conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony; dissension; disunity
vete conflict; discord; dissension; disunity; division animosity; enmity; feud; rancor; rancour
- battle; difference; difference of opinion; dispute; engagement; fight; struggle
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- contravene; infringe; run afoul
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
botsing impact
- dispute

Verwante woorden van "conflict":

  • conflicts

Synoniemen voor "conflict":


Verwante definities voor "conflict":

  1. a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war2
  2. an open clash between two opposing groups (or individuals)2
    • the harder the conflict the more glorious the triumph2
  3. an incompatibility of dates or events2
    • he noticed a conflict in the dates of the two meetings2
  4. a disagreement or argument about something important2
    • the familiar conflict between Republicans and Democrats2
  5. opposition between two simultaneous but incompatible feelings2
    • he was immobilized by conflict and indecision2
  6. opposition in a work of drama or fiction between characters or forces (especially an opposition that motivates the development of the plot)2
    • this form of conflict is essential to Mann's writing2
  7. a state of opposition between persons or ideas or interests2
    • his conflict of interest made him ineligible for the post2
    • a conflict of loyalties2
  8. go against, as of rules and laws2
    • This behavior conflicts with our rules2
  9. be in conflict2
    • The two proposals conflict!2
  10. An item that has been changed on both the mobile device and desktop computer.1
  11. The inability to perform two or more activities because they have been scheduled to occur during the same time period and with the same resource or resources.1

Wiktionary: conflict

conflict
verb
  1. overlap with, as in a schedule
  2. be at odds (with)
noun
  1. incompatibility
  2. clash or disagreement
conflict
noun
  1. meningsverschil, botsing tussen partijen die onverzoenlijke doelstellingen nastreven
Cross Translation:
FromToVia
• conflict → conflict; geschil ↔ Konflikt — Gegensatz von Meinungen oder Interessen
• conflict → conflicteren ↔ konfligieren — widerstreiten, in Widerspruch stehen
• conflict → conflict ↔ conflit — Lutte armée

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van conflict



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor conflict (Nederlands) in het Engels

conflict:

conflict [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het conflict (ruzie; onenigheid; botsing; twist)
    the conflict; the argument; the dispute; the row; the disagreement; the quarrel; the discord; the difference of opinion
  2. het conflict (tweedracht; verdeeldheid; disharmonie; )
    the dissension; the conflict; the disunity; the discord; the division
  3. het conflict
    the collision
    – A conflict that results when a client reads data from the server and then attempts to modify that data in a batch update, but before the update attempt is executed, another client changes the original server data. 1
  4. het conflict
    the conflict
    – An item that has been changed on both the mobile device and desktop computer. 1
    • conflict [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. het conflict
    the conflict
    – The inability to perform two or more activities because they have been scheduled to occur during the same time period and with the same resource or resources. 1
    • conflict [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conflict:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
argument botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist argument; beredenering; debat; dispuut; gedachtegang; geschil; onenigheid; onmin; onvrede; pleidooi; redenering; redestrijd; redetwist; ruzie; tegenbetoog; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling
collision conflict aanrijding; aanvaring; botsing; collisie
conflict botsing; conflict; disharmonie; onenigheid; ruzie; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete
difference of opinion botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist dispuut; meningsverschil; onenigheid; woordenwisseling
disagreement botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist debat; dispuut; geschil; onenigheid; onmin; onvrede; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling
discord botsing; conflict; disharmonie; onenigheid; ruzie; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete disharmonie; gespletenheid; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheid; onbehagen; onenigheid; ongenoegen; onmin; ontevredenheid; onvrede; tweedracht; tweespalt; verdeeldheid; wanklank
dispute botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist aanvechten; bestrijden; betwisten; debat; dispuut; geschil; meningsverschil; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling
dissension conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete gespletenheid; schizofrenie; tweedracht; tweespalt; verdeeldheid
disunity conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete gespletenheid; tweedracht; tweespalt; verdeeldheid
division conflict; disharmonie; onenigheid; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; verdeeldheid; vete afdeling; aftakking; brigade; departement; detachement; divisie; hoofdgroep; scheiding; sectie; segregatie; splitsing; tak; verbreking; verdeling; vertakking
quarrel botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist debat; dispuut; geschil; kwestie; meningsverschil; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; twist; twistgesprek; woordenstrijd; woordenwisseling
row botsing; conflict; onenigheid; ruzie; twist aaneenschakeling; colonne; cyclus; dispuut; file; gelid; keten; ketting; meningsverschil; onenigheid; record; reeks; rij; rijtje; roeitochtje; serie; snoer; stennis; woordenwisseling
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discord in onmin geraken
dispute aanvechten; argumenteren; bakkeleien; bekvechten; bestrijden; betwisten; disputeren; hakketakken; redetwisten; ruzieën; twisten
quarrel bakkeleien; bekampen; bekvechten; bestrijden; bevechten; hakketakken; in onmin geraken; kiften; kijven; knokken; krakelen; matten; ruzie maken; ruzieën; ruziën; strijden; twisten; vechten
row roeien

Verwante woorden van "conflict":

  • conflicten

Wiktionary: conflict

conflict
noun
  1. meningsverschil, botsing tussen partijen die onverzoenlijke doelstellingen nastreven
conflict
noun
  1. conflict
  2. incompatibility
  3. clash or disagreement
  4. violent conflict
Cross Translation:
FromToVia
• conflict → clash; conflict ↔ Konflikt — Gegensatz von Meinungen oder Interessen
• conflict → conflict; clash; confrontation; strife ↔ conflit — Lutte armée

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1832 seconde
Page rendered in 1.0 seconds