Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. humbug:
  2. Wiktionary:
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. humbug:


Engels

Uitgebreide vertaling voor humbug (Engels) in het Nederlands

humbug:

humbug [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the humbug (nonsense; baloney; twaddle; )
    de humbug; de flauwekul; het gebeuzel; de nonsens; het gezwam; de apekool; de rimram; de klets; het geleuter; de kul; kolderverhaal; de waanzin; de larie; de kolder; de kletskoek; het gezwets
    • humbug [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • flauwekul [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gebeuzel [het ~] zelfstandig naamwoord
    • nonsens [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gezwam [het ~] zelfstandig naamwoord
    • apekool [de ~] zelfstandig naamwoord
    • rimram [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • klets [de ~] zelfstandig naamwoord
    • geleuter [het ~] zelfstandig naamwoord
    • kul [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kolderverhaal [znw.] zelfstandig naamwoord
    • waanzin [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • larie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • kolder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kletskoek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gezwets [het ~] zelfstandig naamwoord
  2. the humbug (baloney; trumpery)
    flut
    • flut [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor humbug:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apekool baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
flauwekul baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
flut baloney; humbug; trumpery
gebeuzel baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
geleuter baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gezwam baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
gezwets baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
humbug baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle gibberish; nonsense; rubbish
klets baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle babble; backbiting; blah; bunkum; clanging; claptrap; defamation; gossip; jaw; mudslinging; nonsense; prattle; rubbish; scandal; scandal-mongering; slander; slipslop; talk; talkee-talkee; talks; tattle; tittle-tattle; tolling; vilification; wishwash
kletskoek baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
kolder baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle jerkin; staggers
kolderverhaal baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
kul baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle gibberish; nonsense; rubbish
larie baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle gibberish; nonsense; rubbish
nonsens baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle gibberish; nonsense; rubbish
rimram baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
waanzin baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle backwardness; preposterousness; retardation; rubbish
- dupery; fraud; fraudulence; hoax; put-on; snake oil
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- fraud; racket; racketeering; swindle

Verwante woorden van "humbug":


Synoniemen voor "humbug":


Verwante definities voor "humbug":

  1. something intended to deceive; deliberate trickery intended to gain an advantage1
  2. communication (written or spoken) intended to deceive1
  3. trick or deceive1

Wiktionary: humbug


Cross Translation:
FromToVia
humbug geintje blague — Vessie ou petit sachet de grosse toile, de pélican ou de peau dans lequel les fumeurs mettent le tabac dont ils font usage.



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor humbug (Nederlands) in het Engels

humbug:

humbug [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

  1. de humbug (kletskoek; flauwekul; gebeuzel; )
    the nonsense; the baloney; the twaddle; the humbug; the folly; the tattle; the piffle
    • nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord
    • baloney [the ~] zelfstandig naamwoord
    • twaddle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • humbug [the ~] zelfstandig naamwoord
    • folly [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tattle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • piffle [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. de humbug (nonsens; onzin; zotteklap; kul; larie)
    the nonsense; the rubbish; the gibberish

Vertaal Matrix voor humbug:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
baloney apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin flut; gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
folly apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin dwaasheid; gein; gekheid; gekkigheid; gekte; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; malheid; plezier; pret; uitzinnigheid; verdwaasdheid; verdwazing; zotheid
gibberish humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap brabbeltaal; gebazel; gebrabbel; gekkenpraat; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; koeterwaals; leuterpraat; mallepraat; wartaal
humbug apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin flut
nonsense apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; onzin; rimram; waanzin; zotteklap gebazel; gein; gekkenpraat; jolijt; keet; klets; kletspraat; leut; lol; malheid; mallepraat; plezier; pret; quatsch; wartaal
piffle apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
rubbish humbug; kul; larie; nonsens; onzin; zotteklap achterlijkheid; afval; bocht; drek; gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; grofvuil; huisafval; huisvuil; idioterie; klets; kletspraat; krankzinnigheid; leuterpraat; quatsch; rommel; rotzooi; slechte drank; smerig spul; troep; voddengoed; vuilnis; vullis; waanzin
tattle apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin klets; kletspraat; quatsch
twaddle apekool; flauwekul; gebeuzel; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin gebazel; geklets; geleuter; gelul; gewauwel; gezwam; gezwets; leuterpraat
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tattle betrappen; overbrieven; snappen; uit de school klappen; verklikken
twaddle kletspraat verkopen; lullen; zemelen; zeveren; zwammen; zwetsen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gibberish koeterwaals
rubbish iets dat waardeloos is; snert