Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Zoek: uproot

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: uproot

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

uproot:
- Wiktionary:
  uproot → ontrukken, wegscheuren, ontwortelen, uitroeien
- Synoniemen voor "uproot":
  displace; deracinate; place
  eradicate; extirpate; root out; exterminate; destroy; destruct
  move; displace

Engels

Uitgebreide vertaling voor uproot (Engels) in het Nederlands

uproot:

Vertaal Matrix voor uproot:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	deracinate; eradicate; exterminate; extirpate; root out

Synoniemen voor "uproot":

displace; deracinate; place
eradicate; extirpate; root out; exterminate; destroy; destruct
move; displace

Verwante definities voor "uproot":

pull up by or as if by the roots¹
- uproot the vine that has spread all over the garden¹
destroy completely, as if down to the roots¹
- the vestiges of political democracy were soon uprooted¹
move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment¹
- The war uprooted many people¹

Wiktionary: uproot

Cross Translation:

From	To	Via
• uproot	→ ontrukken; wegscheuren; ontwortelen	↔ arracher — détacher avec effort, ôter de force.
• uproot	→ ontwortelen	↔ déraciner — Arracher de terre un arbre, une plante
• uproot	→ ontwortelen	↔ déraciner — Arracher quelqu’un à son pays d’origine
• uproot	→ uitroeien	↔ déraciner — En parlant des maladies et aussi des mauvaises coutumes, opinion

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University