Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Zoek: requiem

Engelse en Zweedse zoekresultaten voor: requiem

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

requiem:
- requiem; rekviem
- själamässa
Wiktionary:
- requiem → rekviem

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

requiem:
- requiem; funeral song; lament; eulogy; dirge

Engels

Uitgebreide vertaling voor requiem (Engels) in het Zweeds

requiem:

requiem [the ~] zelfstandig naamwoord

the requiem (funeral song; lament; eulogy; dirge)
requiem
- requiem zelfstandig naamwoord
the requiem
rekviem
- rekviem zelfstandig naamwoord

requiem

requiem
själamässa
- själamässa

Vertaal Matrix voor requiem:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rekviem	requiem	dirge; elegy; funeral song; requiem mass
requiem	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem
-	coronach; dirge; lament; threnody
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
själamässa	requiem

Verwante woorden van "requiem":

requiems

Synoniemen voor "requiem":

dirge; coronach; lament; threnody; song; vocal
Requiem; Mass

Verwante definities voor "requiem":

a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person¹

Wiktionary: requiem

Cross Translation:

From	To	Via
• requiem	→ rekviem	↔ Requiem — Totenmesse der katholischen Liturgie
• requiem	→ rekviem	↔ Requiem — Komposition, gespielt auf einer Totenmesse ^[1]

Requiem:

Verwante definities voor "Requiem":

a Mass celebrated for the dead¹
a musical setting for a Mass celebrating the dead¹

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van requiem

requiem mass

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor requiem (Zweeds) in het Engels

requiem:

requiem zelfstandig naamwoord

requiem
the requiem; the funeral song; the lament; the eulogy; the dirge
- requiem [the ~] zelfstandig naamwoord
- funeral song [the ~] zelfstandig naamwoord
- lament [the ~] zelfstandig naamwoord
- eulogy [the ~] zelfstandig naamwoord
- dirge [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor requiem:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dirge	requiem	begravningssång; jeremiad; klagande; klagomål; klagovisa; klagsång; lamentation; rekviem; sorgedikt; sorgesång
eulogy	requiem	elegi
funeral song	requiem	begravningssång; rekviem
lament	requiem	elegi; elegisk vers; klagosång; klagovisa; veklagan
requiem	requiem	rekviem
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lament		begråta; beklaga; gnälla; jämra; jämra sig; klaga; lamentera
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eulogy		eloge; lovtal
lament		beskärma
requiem		själamässa

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University