Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. alguien:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor alguien (Spaans) in het Duits

alguien:

alguien [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el alguien (una persona)
    der Jemand
    • Jemand [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor alguien:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Jemand alguien; una persona
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Jemand Alguien; Alguien en Windows Live

Synoniemen voor "alguien":


Wiktionary: alguien

alguien
  1. jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)
  2. eine oder mehrere unbestimmte Person(en)
  3. (umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern
  4. -
  5. umgangssprachlich: irgendjemand
  6. umgangssprachlich: jemand Besonderes, jemand von Bedeutung, jemand Erfolgreiches
verb
  1. (transitiv) (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen

Cross Translation:
FromToVia
alguien irgendjemand; wer; irgendwer; jemand anybody — anyone
alguien jemand; wer anybody — (colloquial) a person of consideration or standing
alguien irgendwer; irgendjemand anyone — anybody
alguien jemand somebody — some unspecified person
alguien jemand someone — some person
alguien jemand iemand — een bepaald persoon
alguien jemand personne — Quelqu’un

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van alguien