Spaans

Uitgebreide vertaling voor atónito (Spaans) in het Duits

atónito:

atónito bijvoeglijk naamwoord

  1. atónito (confundido; perplejo)
    verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt
  2. atónito (desconcertado)
    verwirrt; geistig durcheinander; irre
  3. atónito (afectado; herido; perplejo; )
    entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex
  4. atónito (estupefacto; asombrado; sorprendido; )
    sprachlos; erstaunt; verblüfft; entsetzt
  5. atónito (confuso; horrorizado; conmocionado; )
    erschüttert; entsetzt; betroffen; fassungslos; bestürzt; zerrüttet; aufgelöst

Vertaal Matrix voor atónito:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
betreten pisar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufgelöst atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado desabrochado; desatado; descompuesto; deshecho; disuelto; liquidado; separado; soltado; solucionado
baff abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido
bestürzt abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado confuso; consternado; desconcertado; perplejo
betreten abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado confuso; consternado; decepcionado; desconcertado; perplejo
betroffen abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional
entsetzt abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; horrorizado; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido aturdido; consternado; desconcertado; estupefacto; pasmado
erschüttert abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado aturdido; consternado; desconcertado; estupefacto; pasmado
erstaunt abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido; totalmente sorprendido
fassungslos abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; herido; horrorizado; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado consternado; desconcertado; lleno de incomprensión
geistig durcheinander atónito; desconcertado
irre atónito; desconcertado Juan Lanas; absurdo; ajeno; asombroso; atrasado; bebido; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; colosal; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demencial; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; despampanante; embrollado; enmarañado; enorme; especial; estúpido; extranjero; extravagante; extraño; exótico; furioso; ganso; gigante; gigantesco; grande; idiota; indolente; ingente; inmensamente; inmenso; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; muchísimo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; sorprendente; terriblemente; titánico; tontamente; tonto; tremendo; típico
perplex abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido
sprachlos asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido boquiabierto; confundido; estupefacto; perplejo
verblüfft abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido; totalmente sorprendido
verdutzt abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado abrumado; aturdido; confundido; confuso; estupefacto; perplejo; sorprendido
verwirrt atónito; desconcertado caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; embrollado; farragoso; incoherente; perplejo; revuelto
zerrüttet atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado

Verwante woorden van "atónito":

  • atónita, atónitas, atónitos

Synoniemen voor "atónito":


Wiktionary: atónito


Cross Translation:
FromToVia
atónito bestürtzt stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.
atónito überrascht surpris — Qui est sous l’effet de la surprise, de l’étonnement.

Verwante vertalingen van atónito