Spaans

Uitgebreide vertaling voor de buen ver (Spaans) in het Duits

de buen ver:

de buen ver bijvoeglijk naamwoord

  1. de buen ver (atractivo; bonito; guapa; )
    schön; hübsch; attraktiv; süß; gutaussehend; angenehm; zierlich; schmuck; flott; schick; anziehend; fesch; reizend
  2. de buen ver (inteligente; destacado; agudo; )
    intelligent; weise; klug; scharfsinnig; hochgelehrt; schlau; gescheit; gelehrt; genial; brillant
  3. de buen ver (afilado; guapa; listo; )
    intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht
  4. de buen ver (atractivo; guapa; bonito; )
    anziehend; attraktiv; verlockend; gutaussehend
  5. de buen ver (agudo; mañoso; cortante; )
    schlau; ausgeschlafen; spitzfindig; geschickt; gescheit; pfiffig; aufgeweckt; behende; geistreich; scharfsinnig

Vertaal Matrix voor de buen ver:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angenehm agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso acogedor; adorable; agraciado; agradable; alegre; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; atractivo; beneficioso; bien; bien dispuesto; bondadoso; bonito; bueno; burlesco; cachondo; caliente; caluroso; chistoso; complaciente; conciliador; confortable; confortablemente; conveniente; cordial; cálido; cómicamente; cómico; cómodo; de mucho ambiente; decente; dispuesto a ayudar; divertido; doméstico; encantador; entretenido; estupendo; familiar; favorito; feliz; fino; gracioso; gratificante; grato; honesto; humorístico; jovial; majo; memorable; mono; muy agradable; placentero; preferido; regocijante; salado; satisfactorio; seductor; simpático; sinvergüenza; sociable; tratable; íntimo
anziehend agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; capaz; cariñoso; de buen ver; encantador; espléndido; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; listo; precioso; tentador adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; guapa; guapo; lindo; majo; seductor; tentador
attraktiv agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; capaz; cariñoso; de buen ver; encantador; espléndido; guapa; guapo; hermoso; hábil; inteligente; interesante; listo; precioso; tentador adorable; agraciado; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; bueno; decorativo; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; ornamental; precioso; seductor; simpático; tentador
aufgeweckt acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero acalorado; activo; afilado; agitadamente; agitado; agudo; alegre; alerta; alerto; animado; aprovechado; apuesto; ardiente; astuto; avispado; caliente; despejado; despierto; diestro; ducho; enérgico; excitado; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; nervioso; oportuno; perito; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
ausgekocht afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; experto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; genial; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; ruin; sabihondo; sabio; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; talentoso; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
ausgeschlafen acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; oportuno; pronto a la réplica; vivaracho; vivo; zorro
behende acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; despierto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; oportuno; perito; pronto a la réplica; rápido; vivaracho; vivo; zorro; ágil
brillant agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz brillante; destacado; espléndido; excelente; fabuloso; fantástico; glorioso; grandioso; magnífico; precioso; tremendo
clever afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso afilado; agudo; aprovechado; astuto; avispado; cuco; despierto; diestro; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mentalmente vivo; oportuno; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; taimado; vivaracho; vivo; zorro
fesch agradable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; precioso aceleradamente; amable; aprisa; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; con celeridad; con soltura; cómicamente; cómico; cómodo; de prisa; desenvuelto; despabilado; divertido; entretenido; gracioso; humorístico; moderno; rápidamente; rápido; salado; sinvergüenza
flink afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; astuto; avispado; colosal; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; de prisa; dentro de poco; deprisa; despampanante; despierto; diestro; en breve; en seguida; enorme; gigante; gigantesco; inesperado; ingenioso; ingente; inmediatamente; inmediato; inmensamente; inmenso; inteligente; ladino; listo; muchísimo; oportuno; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; rápidamente; rápido; terriblemente; titánico; tremendo; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
flott afilado; agradable; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; cortante; de buen ver; descansado; espléndido; guapa; guapo; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; precioso aceleradamente; activo; adorable; afilado; agitado; agradable; agudo; alegre; alerta; animado; apetitoso; aprisa; aprovechado; ardiente; astuto; atareado; atractivo; avispado; bonito; con celeridad; con soltura; de buen humor; de prisa; desenvuelto; despabilado; despejado; despierto; diestro; entretenido; festivo; frecuente; gracioso; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; intenso; ladino; lindo; listo; moderno; ocupado; oportuno; prolífero; pronto a la réplica; recargado; rápidamente; rápido; vigoroso; vivaracho; vivo; zorro
geistreich acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero amable; apuesto; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; diestro; divertido; ducho; habilidoso; humorístico; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; salado; sinvergüenza
gelehrt agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz cultivado; culto; docto; erudito; especializado; intelectual; inteligente; juicioso; letrado; muy desarrollado; sabio
genial agudo; brillante; buen mozo; de buen ver; destacado; inteligente; juicioso; listo; perspicaz astuto; brillante; chulo; de primera; despierto; destacado; espabilado; espléndido; estupendo; excelente; experto; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; grandioso; guay; ingenioso; inmejorable; inventivo; magnífico; maravilloso; perito; precioso; sabihondo; sabio; talentoso; tremendo
gerissen afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; bello; buen mozo; cortante; de buen ver; descansado; guapa; guapo; ingenioso; inteligente; listo; mañoso a escondidas; a hurtadillas; a pedazos; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; dañado; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fracturado; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hecho añicos; hecho trizas; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; perspicaz; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; rajado; rasgado; redomado; reticente; reventado; roto; ruin; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
gescheit acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; bonito; brillante; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; destacado; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; capáz; despierto; diestro; ducho; espabilado; experto; genial; guapo; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; mentalmente vivo; oportuno; perito; perspicaz; pronto a la réplica; puntiagudo; razonable; sabihondo; sabio; sensato; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
geschickt acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero afilado; agudo; aprovechable

Verwante vertalingen van de buen ver