Overzicht
Spaans naar Duits: Meer gegevens...
- elocuencia:
-
Wiktionary:
- elocuencia → Eloquenz, Beredsamkeit
- elocuencia → Redegewandtheit, Eloquenz, Sprechfähigkeit, Sprachvermögen, Beredsamkeit
Spaans
Uitgebreide vertaling voor elocuencia (Spaans) in het Duits
elocuencia:
-
la elocuencia (conocimiento lingüístico; elocución; dicción; expresividad; modo de hablar; fuerza expresiva)
-
la elocuencia (fuerza expresiva; expresividad; facilidad de palabra)
die Außdruckskraft
Vertaal Matrix voor elocuencia:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Außdruckskraft | elocuencia; expresividad; facilidad de palabra; fuerza expresiva | |
| Beredsamkeit | conocimiento lingüístico; dicción; elocución; elocuencia; expresividad; fuerza expresiva; modo de hablar | |
| Redegewandtheit | conocimiento lingüístico; dicción; elocución; elocuencia; expresividad; fuerza expresiva; modo de hablar | técnicas de comunicación |
| Sprachgewandtheit | conocimiento lingüístico; dicción; elocución; elocuencia; expresividad; fuerza expresiva; modo de hablar | dominio del idioma; fluidez; práctica del idioma |
Synoniemen voor "elocuencia":
Wiktionary: elocuencia
elocuencia
Cross Translation:
noun
-
gehoben: Fähigkeit, überzeugend zu sprechen; Beredsamkeit
-
eine hervorragende sprachliche Ausdrucksfähigkeit
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • elocuencia | → Redegewandtheit; Eloquenz | ↔ eloquence — the quality of artistry and persuasiveness in speech or writing |
| • elocuencia | → Sprechfähigkeit; Sprachvermögen | ↔ utterance — ability to speak |
| • elocuencia | → Beredsamkeit; Redegewandtheit; Eloquenz | ↔ welbespraaktheid — de kunst om iets goed te kunnen verwoorden |
| • elocuencia | → Beredsamkeit; Eloquenz | ↔ éloquence — don de la parole, talent de bien dire, d’émouvoir, de persuader, art d’entraîner. |