Spaans

Uitgebreide vertaling voor gerente (Spaans) in het Duits

gerente:

gerente [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el gerente
    der Geschäftsführer; der Manager
  2. el gerente
    der Vorsitzender; der Anführer; der Führer
  3. el gerente (jefe; patrón; maestro; )
    der Chef; der Fürst; der Herr; der Vorgesetzte; der Herrscher; Haupt; Oberhaupt; der Gebieter; der Vorsteher
    • Chef [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Fürst [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Herr [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Vorgesetzte [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Herrscher [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Haupt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Oberhaupt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gebieter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Vorsteher [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. el gerente (director)
    der Direktor
    • Direktor [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. el gerente (administrador; capitán; comandante; )
    der Führer; der Leiter; der Hauptmann; der Anführer; der HauptmanneinerGruppe; der Chef; der Gebieter; der Vorstand
  6. el gerente (encargado)
    der Geschäftsführer
  7. el gerente (jefe de departamento; administrador; apoderado; director)
    der Geschäftsführer; der Abteilungsleiter; die Geschäftsführerin; die Abteilungsleiterin
  8. el gerente (virrey; gobernador; regente; )
    der Gouverneur; der Statthalter; der Landvogt
  9. el gerente (albacea; administrador; encargado)
    der Konkurrenzverwalter; der Nachlaßpfleger
  10. el gerente (político; administrador; director; dirigente; hombre de estado)
    der Politiker; der Staatsmann; der Lenker; der Chauffeur; der Fahrer
  11. el gerente (síndico; encargado)
    der Bevollmächtigte

Vertaal Matrix voor gerente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abteilungsleiter administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento jefa de departamento; jefe de departamento; jefes de departamento
Abteilungsleiterin administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento jefa de departamento; jefe de departamento
Anführer administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente agitador; agitadora; alborotador; cabezales; cacique; capataces; capataz; capitanes; capitán; causante; comandante; contramaestre; encargado del equipo; gamberro; gran jefe; instigador; instigadores; jefe; jefes; líderes; mando; patrón de barco; promotor
Bevollmächtigte encargado; gerente; síndico apoderado; comisionado; delegado; diputado; poderhabiente; representante
Chauffeur administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político carretero; chófer; conductor; conductora
Chef administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; directora; gerente; jefa; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; patrón; superior; tuan
Direktor director; gerente
Fahrer administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político adiestrador de caballos de carro; arriero; batidor; carretero; chófer; cochero; conductor; conductora; guía de caballos de carro
Führer administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente capataz; capitán; carretero; chófer; comandante; conductor; directorio; exploradora; guía; guía de viaje; jefe; manual; mentor; modo de empleo; patrón de barco; riel eléctrico
Fürst director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón caballero; docente; dueño; gobernador; hombre; maestro; majestad; monarca; profesor; regenta; regente; rey; señor; soberano; virrey
Gebieter administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; directora; gerente; jefa; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente caballero; capataz; comandante; docente; dueño; hombre; jefe; maestro; majestad; monarca; profesor; rey; señor; soberano; usurpador
Geschäftsführer administrador; apoderado; director; encargado; gerente; jefe de departamento encargado de tienda; gerentes; jefe de tienda
Geschäftsführerin administrador; apoderado; director; gerente; jefe de departamento
Gouverneur administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey gobernador; regenta; regente; virrey
Haupt director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabecera; capataz; capitanes; capitán; caudillo; comandante; director; directora; encargado; encargado del equipo; jefa; jefe; mando; pluma de un yelmo
Hauptmann administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabecera; cabeza; capataz; capitán; caudillo; cerebro; comandante; contramaestre; director; directora; dirigente; encabezamiento; guía; jefe; líder; patrón de barco; superior
HauptmanneinerGruppe administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente
Herr director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón Dios; Nuestro Señor; caballero; chico; conserje; criado; divinidad; docente; dueño; hombre; maestro; majestad; monarca; padre celestial; peón; profesor; rey; señor; sirviente doméstico; soberano
Herrscher director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón caballero; capataz; comandante; docente; dueño; gobernador; hombre; jefe; maestro; majestad; monarca; profesor; regenta; regente; rey; señor; soberano; usurpador; virrey
Konkurrenzverwalter administrador; albacea; encargado; gerente
Landvogt administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey
Leiter administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente cabezas; caciques; capataz; comandantes; conductor; director de escuela; directores; escalera de mano; gerentes; inteligencias; jefe; jefes; lideres; líder; líderes; mentores; riel eléctrico
Lenker administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político carretero; chófer; conductor
Manager gerente
Nachlaßpfleger administrador; albacea; encargado; gerente
Oberhaupt director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
Politiker administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político funcionarios; hombre de estado; politicos; político
Staatsmann administrador; director; dirigente; gerente; hombre de estado; político hombre de estado; político
Statthalter administrador; apoderado; director; encargado; gerente; gobernador; gobernante; jefe; regente; soberana; soberano; virrey gobernador; regenta; regente; virrey
Vorgesetzte director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón benefactor; bienhechor; bienhechora; cabeza; jefe; patrón; protector; protectora; superiores
Vorsitzender gerente presidenta; presidente
Vorstand administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente dirección; dirección de empresa; gerencia; junta directiva
Vorsteher director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; jefe; patrón

Verwante woorden van "gerente":


Synoniemen voor "gerente":


Wiktionary: gerente

gerente
noun
  1. eine Person, (meist angestellte) Führungskraft, in einem Unternehmen
  2. Wirtschaft: leitender Angestellter einer Personenvereinigung, meist eines Unternehmens

Cross Translation:
FromToVia
gerente Manager; Direktor manager — person whose job is to manage something (for female equivalents, see manageress
gerente Leiter manager — een persoon die de leiding heeft over een afdeling binnen een organisatie
gerente Administrator; Verwalter; Verweser administrateur — Personne qui régir les biens, les affaires d’une société, d’un grand établissement, d'un site internet etc.

Computer vertaling door derden: