Spaans
Uitgebreide vertaling voor honores (Spaans) in het Duits
honores:
-
el honores (muestras de homenaje)
die Ehrenbeweise
Vertaal Matrix voor honores:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Ehrenbeweise | honores; muestras de homenaje |
Verwante woorden van "honores":
honorar:
-
honorar (honrar; rendir homenaje)
-
honorar (rendir homenaje; honrar)
achten; ehren; hochachten; in Ehre halten-
hochachten werkwoord (achte hoch, achtest hoch, achtet hoch, achtete hoch, achtetet hoch, hochgeachtet)
-
in Ehre halten werkwoord
Conjugations for honorar:
presente
- honoro
- honoras
- honora
- honoramos
- honoráis
- honoran
imperfecto
- honoraba
- honorabas
- honoraba
- honorábamos
- honorabais
- honoraban
indefinido
- honoré
- honoraste
- honoró
- honoramos
- honorasteis
- honoraron
fut. de ind.
- honoraré
- honorarás
- honorará
- honoraremos
- honoraréis
- honorarán
condic.
- honoraría
- honorarías
- honoraría
- honoraríamos
- honoraríais
- honorarían
pres. de subj.
- que honore
- que honores
- que honore
- que honoremos
- que honoréis
- que honoren
imp. de subj.
- que honorara
- que honoraras
- que honorara
- que honoráramos
- que honorarais
- que honoraran
miscelánea
- ¡honora!
- ¡honorad!
- ¡no honores!
- ¡no honoréis!
- honorado
- honorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor honorar:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| achten | honorar; honrar; rendir homenaje | agradecer; alabar; apreciar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; honrar; marcar; perdonar; ponderar; presupuestar en; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje |
| ehren | honorar; honrar; rendir homenaje | acoger; agradecer; alabar; apreciar; convidar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar; estimar mucho; festejar; glorificar; honrar; honrar y respetar a una persona; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje |
| hochachten | honorar; honrar; rendir homenaje | agradecer; alabar; apreciar; elogiar; encomiar; ensalzar; estimar; estimar mucho; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; tributar homenaje |
| in Ehre halten | honorar; honrar; rendir homenaje |
honor:
-
el honor (sentimiento de honor; orgullo; amor propio; gloria; honra; pundonor)
-
el honor
-
el honor
-
el honor (alabanza; respeto; elogio; gloria; deferencia)
Vertaal Matrix voor honor:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Ehre | amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor | apariencia; apellido; autoestima; denominación; dignidad; gloria; llamada; nombre; prestigio; reputación; respeto; respeto por uno mismo |
| Ehrengabe | alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto | |
| Ehrgefühl | amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor | |
| Honneurs | honor | |
| Huldigung | alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto | homenaje |
| Stolz | amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor | altanería; altivez; arrogancia; grandeza; impresionabilidad; orgullo; pijería; presunción; soberbia |