Spaans

Uitgebreide vertaling voor incoherente (Spaans) in het Duits

incoherente:

incoherente bijvoeglijk naamwoord

  1. incoherente (inconsistente)
    unzusammenhängend; folgewidrig; inkonsequent; nicht folgerichtig
  2. incoherente (difuso; farragoso; desordenado; )
    verwirrt; durcheinander; wirr; verschwommen wahrnehmbar; verstört; konfus
  3. incoherente (inconsecuente; inconsistente; ilógico)
    inkonsequent; folgewidrig; nicht folgerichtig
  4. incoherente (desordenado; embrollado)
    durcheinander

Vertaal Matrix voor incoherente:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
durcheinander caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; embrollado; farragoso; incoherente antisocial; asocial; caótico; confuso; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; farragoso; insociable; irregular; mezclado; revuelto; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
folgewidrig ilógico; incoherente; inconsecuente; inconsistente
inkonsequent ilógico; incoherente; inconsecuente; inconsistente
konfus caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente confuso; embrollado; en la miseria; perplejo; revuelto
nicht folgerichtig ilógico; incoherente; inconsecuente; inconsistente
unzusammenhängend incoherente; inconsistente
verschwommen wahrnehmbar caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente
verstört caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; embrollado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; revuelto; tontamente; tonto; típico
verwirrt caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente atónito; confuso; desconcertado; embrollado; farragoso; perplejo; revuelto
wirr caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; embrollado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; revuelto; tontamente; tonto; típico

Verwante woorden van "incoherente":

  • incoherentes

Wiktionary: incoherente

incoherente
adjective
  1. unzusammenhängend, zusammenhanglos
  2. Physik, Linguistik, Psychologie, Informatik, Mathematik: nicht kohärent

Cross Translation:
FromToVia
incoherente inkohärent incoherent — lacking coherence, inconsistent
incoherente zusammenhanglos; inkohärent onsamenhangend — geen samenhangend geheel vormen