Spaans

Uitgebreide vertaling voor mentirosa (Spaans) in het Duits

mentirosa:

mentirosa [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mentirosa (engañador; trampista; mentiroso; )
    der Schwindler; der Betrüger

Vertaal Matrix voor mentirosa:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Betrüger defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo defraudador; embaucador; embrollón; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo
Schwindler defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo chapucero; chorros; defraudador; embaucador; embrollón; embustero; engañador; engañadores; enredadores; estafador; estafadores; impostor; mentiroso; mentirosos; sablista; timador; trampista; tramposo

Verwante woorden van "mentirosa":


Wiktionary: mentirosa

mentirosa
noun
  1. eine die lügen

Cross Translation:
FromToVia
mentirosa Lügnerin; Lügner liar — one who tells lies

mentiroso:

mentiroso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el mentiroso (embustero; defraudador)
    der Lügner; der Lügenbold; der Schwindler; der Heuchler; der Hochstapler
  2. el mentiroso (bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor)
    der Erzlügner
  3. el mentiroso (soñador; estafador; utopisto; embustero; iluso)
    der Träumer; der Utopist; der Phantast
    • Träumer [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Utopist [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Phantast [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. el mentiroso (simulador)
    der Heuchler
    • Heuchler [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. el mentiroso (el que usa subterfugios)
    der Opportunist; der Wendehals
  6. el mentiroso (engañador; trampista; mentirosa; )
    der Schwindler; der Betrüger

mentiroso bijvoeglijk naamwoord

  1. mentiroso (embaucador; engañoso; ficticio; )
    eingebildet; trügerisch; unwirklich; illusorisch; fiktiv
  2. mentiroso (falso; sospechoso; engañoso; )
    lügenhaft; verlogen; trügerisch; unzuverlässig; betrügerisch; fraudulös
  3. mentiroso (poco fiable; siniestro; oscuro; )

Vertaal Matrix voor mentiroso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Betrüger defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo defraudador; embaucador; embrollón; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo
Erzlügner bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
Heuchler defraudador; embustero; mentiroso; simulador camandulero; farsante; gazmoña; gazmoño; hipócrita
Hochstapler defraudador; embustero; mentiroso defraudador; embaucador; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo
Lügenbold defraudador; embustero; mentiroso
Lügner defraudador; embustero; mentiroso
Opportunist el que usa subterfugios; mentiroso oportunista
Phantast embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Schwindler defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo chapucero; chorros; defraudador; embaucador; embrollón; embustero; engañador; engañadores; enredadores; estafador; estafadores; impostor; mentirosos; sablista; timador; trampista; tramposo
Träumer embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto meditabundo; pequeños soñadores; soñadores
Utopist embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Wendehals el que usa subterfugios; mentiroso
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
betrügerisch engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor fraudulento
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eingebildet embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; endiosado; engreído; estirado; ficticio; gallardo; hipotético; ilusorio; imaginario; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
fiktiv embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso ficticio; fingido; hipotético; ilusorio; imaginado; imaginario; inventado; simulado
fraudulös engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor contrario a la ley; fraudulento; ilegal; ilegítimo
illusorisch embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
lügenhaft engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor
nicht vertrauenswürdig dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
trügerisch embaucador; engañador; engañoso; falso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; presuntuoso; sospechoso; traidor desleal; infiel; traicionero; traidor
unwirklich embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso imaginario; irreal
unzuverlässig engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor desequilibrado; dubitativo; inconstante; indeciso; inestable; inseguro; irresoluto; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
verlogen engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor falso

Verwante woorden van "mentiroso":


Synoniemen voor "mentiroso":


Wiktionary: mentiroso

mentiroso
noun
  1. jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht

Cross Translation:
FromToVia
mentiroso Betrügerin; Betrüger deceiver — person who lies
mentiroso unehrlich dishonest — not honest
mentiroso Lügnerin; Lügner liar — one who tells lies
mentiroso lügnerisch; verlogen mendacious — lying, untruthful or dishonest
mentiroso Betrüger; Angeber; Heuchler pretender — 1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
mentiroso Lügner leugenaar — iemand die liegt
mentiroso Lügner menteur — Celui, celle qui mentir, qui a l’habitude de mentir.

Computer vertaling door derden: