Spaans

Uitgebreide vertaling voor selección (Spaans) in het Duits

selección:

selección [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la selección (surtido; colección; escogimiento; elección)
    die Auswahl; Sortiment; die Sortierung
  2. la selección (antología)
    die Selektion; die Wahl; die Alternative; die Auslese; die Auswahl; die Auswahlmannschaft; die Erwählung; die Sichtung
  3. la selección (predilección; elección; preferencia)
    die Selektion; die Auswahl; die Wahl
    • Selektion [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Auswahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Wahl [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la selección (colección; tría; escogimiento)
    die Selektion; die Auswahl; die Sortierung; die Trennung; die Auslese; die Aussonderung
  5. la selección (surtido; escogimiento; colección; elección)
    Sortiment; die Sortierung
  6. la selección (opción; preferencia; elección; )
    die Wahl; die Alternative
    • Wahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Alternative [die ~] zelfstandig naamwoord
  7. la selección (acumulación; colección; montón; )
    die Menge; die Ansammlung; die Häufung; der Haufen
    • Menge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ansammlung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Häufung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Haufen [der ~] zelfstandig naamwoord
  8. la selección
    die Sortierung; die Einteilung; die Auswahl; die Auslese; die Aussonderung
  9. la selección
    die Auswahl
    • Auswahl [die ~] zelfstandig naamwoord
  10. la selección (opción; elección; alternativa)
    die Wahl; die Alternative; die möglichkeit zum wählen

Vertaal Matrix voor selección:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Alternative alternativa; antología; elección; opción; predileción; preferencia; selección; variante elección; opción
Ansammlung acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; agrupación; cartera; colección; concentración de personas; cúmulo; desbarajuste; formación de grupos de gente; grupo; juntar; masa; reunir; trastos
Auslese antología; colección; escogimiento; selección; tría elección; empleo primoroso; exquisito; opción; élite
Aussonderung colección; escogimiento; selección; tría
Auswahl antología; colección; elección; escogimiento; predilección; preferencia; selección; surtido; tría Selector; elección; opción; predestinación; élite
Auswahlmannschaft antología; selección
Einteilung selección clasificación; compilación; configuración; construcción; distribución; división; escalafón; estructura; orden; ordenación; organización; regulación; sistema
Erwählung antología; selección
Haufen acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; agrupación; aluvión; banda; cantidad; cantidad muy grande; cartera; clan; colección; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; gran cantidad; grupo; horda; juntar; masa; mogollón; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; pila; pilas; reunir; rimeros; terrón; trastos
Häufung acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; agrupación; cartera; colección; cúmulo; desbarajuste; grupo; juntar; masa; reunir; trastos
Menge acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; selección acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; agrupación; aluvión; ataque masivo; banda; bastante; cantidad; cantidad muy grande; cartera; cifra; colección; conjunto; conjunto con nombre; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; dosis; enjambre; estatura; fragmento; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; lote; masa; mogollón; monte; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; número; parte; partida; pedazo; pieza; pila; terrón; trastos; trozo
Selektion antología; colección; elección; escogimiento; predilección; preferencia; selección; tría elección; opción
Sichtung antología; selección
Sortierung colección; elección; escogimiento; selección; surtido; tría intercalación
Sortiment colección; elección; escogimiento; selección; surtido
Trennung colección; escogimiento; selección; tría aisladura; aislamiento; cara; chute; cosecha; desenredo; disparo; enmaderamiento; invalidación; pared; pequeño tabique; quebrantamiento; raya; revestimiento de madera; ruptura; segregatión; separación
Wahl alternativa; antología; elección; opción; predilección; predileción; preferencia; selección; variante elecciones; elección; gusto; opción; predestinación; predilección; preferencia
möglichkeit zum wählen alternativa; elección; opción; selección
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Alternative Alternativa

Verwante woorden van "selección":

  • selecciones

Synoniemen voor "selección":


Wiktionary: selección

selección
noun
  1. Aussonderung einer Teilmenge nach bestimmten Kriterien
  2. der Vorgang, bei dem etwas mit gewünschten Merkmalen aus einer Menge entnehmen wird
  3. das Auswählen des oder der Besten

Cross Translation:
FromToVia
selección Wahl choice — option or decision
selección Anwahl; Auswahl; Wahl; Aufruf; Aussonderung selection — process or act of selecting
selección Auslese; Auswahl; Markierung; Nominierung; Sichtung selection — something selected

Verwante vertalingen van selección