Testarudez in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

testarudez:
- Hartnäckigkeit; Halsstarrigkeit; Starrsinn; Dickköpfigkeit; Störrigkeit; Starrköpfigkeit; Eigensinnigkeit; Eigensinn
Wiktionary:
- testarudez → Eigensinn, Sturheit

Spaans

Uitgebreide vertaling voor testarudez (Spaans) in het Duits

la testarudez
die Hartnäckigkeit; die Halsstarrigkeit; der Starrsinn; die Dickköpfigkeit; die Störrigkeit; die Starrköpfigkeit
- Hartnäckigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Halsstarrigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Starrsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dickköpfigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Störrigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Starrköpfigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la testarudez (obstinación; capricho; terquedad; tozudez)
die Eigensinnigkeit; der Eigensinn; die Halsstarrigkeit
- Eigensinnigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eigensinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Halsstarrigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dickköpfigkeit	testarudez	cabezonería
Eigensinn	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
Eigensinnigkeit	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
Halsstarrigkeit	capricho; obstinación; terquedad; testarudez; tozudez
Hartnäckigkeit	testarudez	estabilidad; firmeza; inflexibilidad; inquebrantabilidad; seguridad; solvencia
Starrköpfigkeit	testarudez	firmeza; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tozudez
Starrsinn	testarudez	dureza; entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; punibilidad; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza
Störrigkeit	testarudez	entumecimiento; inflexibilidad; intransigencia; rigidez; tenacidad; tirantez; torpeza

cabezonería; empecinamiento; obcecación; obstinación; pertinacia; terquedad; tozudez; tesonería; empeño; porfía; emperramiento

Cross Translation:

From	To	Via
• testarudez	→ Eigensinn; Sturheit	↔ obstinacy — state of stubbornness
• testarudez	→ Sturheit	↔ stubbornness — state of being stubborn