Spaans

Uitgebreide vertaling voor trágico (Spaans) in het Duits

trágico:

trágico bijvoeglijk naamwoord

  1. trágico (que lastíma; desagradable; desolado; )
    schade; verdrießlich; ärgerlich
  2. trágico (afligido; triste; doloroso; )
    traurig; Ich bedauere es nicht!; trübe; trauernd; trüb; trübsinnig
  3. trágico (dramático)
    dramatisch
  4. trágico
    tragisch
  5. trágico (escandaloso; tremendo; doloroso; )
    schändlich; skandalös; ungehört; gottverdammt; empörend; furchtbar; entsetzlich; unverschämt; gräßlich; abscheulich; schmählich; fürchterlich; scheußlich; unerhört; himmelschreiend; grauenerregend
  6. trágico (desdichado; desafortunado; triste; )
    unglücklich
  7. trágico (catastrófico; fatal; funesto; fatídico; desastroso)
    katastrophal; unglücklich; unselig; elend; verhängnisvoll; unheilvoll; unglückselig
  8. trágico (desgraciado; atribulado; pobre; )
    kläglich; jämmerlich; jammervoll
  9. trágico (desastroso; catastrófico)
    unglücklich; katastrophal; verhängnisvoll; elend; fatal; unglückselig; unselig; unheilvoll
  10. trágico (fatal; funesto; fatídico; desastroso)
    katastrophal; verhängnisvoll; unheilvoll; unglückselig; fatal; unselig

Vertaal Matrix voor trágico:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ich bedauere es nicht! afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
abscheulich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; antipático; asqueroso; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; cochino; crudo; cruel; deforme; detestable; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feo; feroz; feísimo; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; infame; inhumano; lúgubre; monstruoso; mugriento; nauseabundo; poco agraciado; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; sucio; terrible; tosco; vil
dramatisch dramático; trágico
elend catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico abatido; abominable; afligido; alarmante; andrajoso; apenado; bárbaro; calamitoso; decaído; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; descuidado; desgraciado; desharrapado; desolado; desolador; disgustoso; extremo; fatal; flojo; harapiento; haraposo; horrible; horroroso; indeseable; indignante; indigno; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; mísero; pasado; penoso; pobre; quejoso; quejumbroso; repugnante; sombrío; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; tétrico
empörend abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; empujando; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
entsetzlich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; alarmante; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; chocante; crudo; cruel; dichoso; endemoniado; engorroso; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extraordinario; extremo; feroz; grave; grosero; horrendo; horrible; horroroso; infame; inhumano; maldito; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; sucio; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo
fatal catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico desastroso; fatal; funesto; mortal; mortalmente
furchtbar abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; afligido; alarmante; amenazador; aterrador; atroz; bestial; borroso; brutal; bruto; bárbaro; complicado; crudo; cruel; crítico; delicado; deplorable; desgraciado; detestable; dichoso; difícil; difícil de contentar; endemoniado; enemigo; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivamente; excesivo; extraordinario; extremo; fantasmal; feroz; grave; grosero; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; inhumano; inminente; maldito; malicioso; maravilloso; miserable; monstruoso; odioso; precario; repugnante; repulsivo; salvaje; sarcástico; sobrehumano; sumamente; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo; vago
fürchterlich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; afligido; alarmante; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; de puta madre; deplorable; desgraciado; dichoso; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extraordinario; extremo; feroz; grave; grosero; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; inhumano; maldito; miserable; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendamente; tremendo
gottverdammt abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico maldito
grauenerregend abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico a sangre fría; abominable; afligido; alarmante; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; deplorable; desabrido; desapacible; desgraciado; dichoso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; extremo; feroz; frío; frío como el mármol; glacial; grosero; grumoso; gélido; helado; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; inhumano; lóbrego; lúgubre; maldito; miserable; monstruoso; muy frío; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; siniestro; sobrehumano; sombrío; sospechoso; terrible; terriblemente; terrorífico; torvo; tosco; tremendo
gräßlich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico a sangre fría; abominable; afligido; alarmante; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; con mala educación; crudo; cruel; demasiado desenvuelto; deplorable; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; desgraciado; dichoso; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extraordinario; extremo; fastidioso; feroz; feísimo; frío; frío como el mármol; glacial; grosero; gélido; helado; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; impertinente; incorrecto; indignante; indigno; infame; inhumano; lúgubre; mal educado; maldito; miserable; monstruoso; muy frío; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo
himmelschreiend abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; frío; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
jammervoll aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico alarmante; aterrador; cargante; dichoso; doloroso; endemoniado; horroroso; lamentable; lastimoso; maldito; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso; quejumbroso; terriblemente; tremendo
jämmerlich aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico abatido; abominable; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; flojo; horrible; indigente; infame; lamentable; lastimero; lastimoso; miserable; miserablemente; pobre; poco hábil; triste
katastrophal catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; fatal; funesto
kläglich aciago; afligido; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; funesto; lamentable; miserable; pobre; tremendamente; triste; trágico abatido; abominable; cargante; deplorable; desanimado; desfavorecido; desheredado; desprovisto; desvalido; doloroso; flojo; horrible; indigente; infame; insignificante; lamentable; lastimoso; magro; mezquino; miserable; miserablemente; pesado; plañidero; pobre; poco hábil; quejicoso; quejoso; quejumbroso; triste
schade afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico desgraciadamente; lástima; por desgracia
scheußlich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico a sotavento; abominable; alarmante; andrajoso; antipático; asqueroso; aterrador; atroz; bajamente; bajo; bestial; brutal; bruto; bárbaro; cochino; crudo; cruel; dichoso; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extraordinario; extremo; feroz; feísimo; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indecente; indigno; infame; inhumano; innoble; lúgubre; maldito; malo; miserable; monstruoso; mugriento; nauseabundo; obsceno; ordinario; puerco; repelente; repugnante; repulsivo; salvaje; sinvergüenza; sobrehumano; sucio; terrible; terriblemente; terrorífico; tosco; tremendo; vil; vilmente
schmählich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico a sotavento; abominable; acostumbrado; andrajoso; así como así; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; cínico; desaseado; deshonroso; despectivo; despreciativo; detestable; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ofensivo; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sarcástico; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; soez; trivial; ultrajante; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
schändlich abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo

Verwante woorden van "trágico":

  • trágica, trágicas, trágicos

Synoniemen voor "trágico":


Wiktionary: trágico

trágico
adjective
  1. unausweichlich eine schlimme Entwicklung nehmend

Cross Translation:
FromToVia
trágico tragisch tragic — causing great sadness
trágico tragisch tragic — relating to tragedy

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van trágico