Spaans

Uitgebreide vertaling voor astucia (Spaans) in het Engels

astucia:

astucia [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la astucia (ardid)
    the trick
    • trick [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la astucia (sagacidad; listeza)
    the slyness; the guile; the cunning; the wiliness; the craftiness
    • slyness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • guile [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cunning [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wiliness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • craftiness [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la astucia (agudeza; inteligencia; perspicacia; sagacidad; listeza)
    the cleverness; the sagacity
  4. la astucia (listeza; agudez; habilidad; )
    the cunning; the sharpness; the keenness
  5. la astucia (listeza; inteligencia; idea; )
    the intelligence; the sagacity; the brightness; the cleverness; the insight; the discernment; the smartness
  6. la astucia (agudez; acritud; habilidad; )
    the sharpness
  7. la astucia (listeza; viveza; sagacidad)
    the dodge; the cleverness; the wiliness; the smartness
  8. la astucia (habilidad; maldad; malicia; )
    the cunning; the slyness; the shrewdness
  9. la astucia (trampa)
    the crookedness
  10. la astucia (malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; listeza)
    the subtlety; the cunning; the down to the minutest details; the nicety; the slyness
  11. la astucia (agudeza; inteligencia; listeza)
    the intelligence; the sagacity; the cleverness
  12. la astucia (agudeza; habilidad; inteligencia; )
    the quick-wittedness; the adeptness; the sharpness; the intelligence
  13. la astucia (habilidad; malicia; listeza; zorrería)
    the cunning; the slyness; the shrewdness; the craftiness
  14. la astucia (sutileza; listeza; refinamiento; perspicacia; sagacidad)
    the cunning; the nicety; the slyness; the down to the minutest details

Vertaal Matrix voor astucia:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
adeptness agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad
brightness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia abertura máxima del diafragma; brillo; claridad; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luminosidad; luz; lámpara; transparencia
cleverness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; viveza erudición; sabiduría
craftiness astucia; habilidad; listeza; malicia; sagacidad; zorrería
crookedness astucia; trampa curvatura; curvidad; desviación; inclinación; maldad
cunning acritud; agudez; agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
discernment agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; sutileza; vista
dodge astucia; listeza; sagacidad; viveza artimaña; trampa; treta; truco
down to the minutest details astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza
guile astucia; listeza; sagacidad
insight agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; genio; idea; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión óptica; vista
intelligence agudeza; astucia; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; vivacidad don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; intelecto; inteligencia; mensaje; mente; noticia; razón; servicio de informaciones; servicio de seguridad; servicio de vigilancia; servicio secreto; talento
keenness acritud; agudez; agudeza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza
nicety astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza
quick-wittedness agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad agudeza
sagacity agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
sharpness acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza acritud; agudeza; enforma; lo corrosivo; nitidez; perspicacia; sagacidad; sutileza
shrewdness astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
slyness astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; zorrería agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
smartness agudeza; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; viveza desenvoltura
subtlety astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación refinamiento; sutileza
trick ardid; astucia acecho; agilidad; anzuelo; aptitud; ardid; arte; artes; artimaña; canallada; cebo; ciencia; comodidad; escapada; estratagema; etapa; excursión; jugada; jugarreta; locura; manija; maña; pericia; presteza; señuelo; trampa; trayecto; treta; trucaje; truco; viaje
wiliness astucia; listeza; sagacidad; viveza
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dodge engañar; estafar; frangollar; hacer mal; joder; mentir; tomar el pelo
trick afligir; agarrar; alzar; amanecer; atormentar; burlarse; colocar; dar el pego; dar salida; defraudar; depositar; desconectar; despistar; destituir; destronar; dársela; embromar; engañar; estafar; fastidiar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; hacer trampa; hacer trampas; hacer un broma; hacer una mala jugada; incordiar; joder; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cunning a escondidas; a hurtadillas; abyecto; adulador; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; escabroso; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; hallado; harapiento; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; repulsivo; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; sucio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro

Verwante woorden van "astucia":

  • astucias

Synoniemen voor "astucia":


Wiktionary: astucia

astucia
noun
  1. astuteness, cunning
  2. quality of being astute
  3. guile

Cross Translation:
FromToVia
astucia cunning Listunzählbar: Fähigkeit und Gewohnheit, seine Ziele durch Täuschung zu erreichen
astucia trick; cleverness; shrewdness; stealth astucefinesse, ruse qui a pour objet de nuire.

Verwante vertalingen van astucia