Spaans

Uitgebreide vertaling voor bribones (Spaans) in het Engels

bribones:

bribones [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el bribones (granujas; canallas)
    the scoundrels; the pack of knaves
  2. el bribones (pícaros; holgazanes; tunantes)
    the scoundrels; the naughty-boys; the rogues; the rascals

Vertaal Matrix voor bribones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
naughty-boys bribones; holgazanes; pícaros; tunantes
pack of knaves bribones; canallas; granujas asquerosos; cochinos; marranos; puercos
rascals bribones; holgazanes; pícaros; tunantes chusmas; gentuzas; granuja; pilletes; pillos; pícaros; tunante
rogues bribones; holgazanes; pícaros; tunantes diablillos
scoundrels bribones; canallas; granujas; holgazanes; pícaros; tunantes asquerosos; cabrones; cerdos; cochinos; maranos; marranos; puercos

Verwante woorden van "bribones":


bribón:

bribón [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el bribón (cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante)
    the sly dog; the stinker; the scoundrel; the skunk; the screw; the rascal; the cur
    • sly dog [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stinker [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scoundrel [the ~] zelfstandig naamwoord
    • skunk [the ~] zelfstandig naamwoord
    • screw [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cur [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el bribón (mentiroso; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor)
    the liar; the fibber; the arrant liar; the arrant cheat; the habitual liar; the consummate liar; the arch deceiver
  3. el bribón (trasto; niño travieso; criminal; )
    the villain; the bastard; the rogue; the rascal; the scoundrel; the cad
    • villain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bastard [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rogue [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scoundrel [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cad [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. el bribón (canalla; bandido; bandolero; )
    the villain; the rogue
    • villain [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rogue [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. el bribón (apestoso; gracioso; cabrón; )
    the rogue; the rascal
    – a deceitful and unreliable scoundrel 1
    • rogue [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. el bribón (tipo feo; chucho; desgraciado; )
    the ogre
    – a cruel wicked and inhuman person 1
    • ogre [the ~] zelfstandig naamwoord
    the monstrosity
    – something hideous or frightful 1
    • monstrosity [the ~] zelfstandig naamwoord
      • they regarded the atom bomb as a monstrosity1
    the ugly fellow
  7. el bribón (bastardo; hijo bastardo; desgraciado)
    the bastard; the child born out of wedlock; the illegitimate child
  8. el bribón (payaso; bromista; pícaro; )
    the slyboots; the rogue; the rascal; the queer chap; the queer fellow; the wag
    • slyboots [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rogue [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • queer chap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • queer fellow [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wag [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. el bribón (pícaro; pillo; golfillo; )
    the rascal; the naughty boy
  10. el bribón (payaso; pícaro; bromista; )
    the wag
    • wag [the ~] zelfstandig naamwoord
  11. el bribón (pícaro; payaso; bufón; )
    the scoundrel
  12. el bribón (pícaro; granuja; pilluelo)
    the rogue
    • rogue [the ~] zelfstandig naamwoord

bribón [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la bribón
    the rascal; the scoundrel
    • rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scoundrel [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bribón:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arch deceiver bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
arrant cheat bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
arrant liar bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
bastard bastardo; bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; granuja; granujita; hijo bastardo; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio aldeano; bellaco; bruto; buche; cabrón; cafre; campesino; canalla; desgraciado; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; torpe; tronera; trozón
cad bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio cabrón; canalla; hijo de puta
child born out of wedlock bastardo; bribón; desgraciado; hijo bastardo
consummate liar bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
cur bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante apestoso; asqueroso; granuja; tunante
fibber bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
habitual liar bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
illegitimate child bastardo; bribón; desgraciado; hijo bastardo
liar bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso defraudador; embustero; mentiroso
monstrosity adefesio; antipático; birria; bribón; canalla; chinche; chucho; desgraciado; engendro; esperpento; monstruo; tipo feo; tunante; vicioso endriago; monstruo
naughty boy bribón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro chico; diablillo; gamberro; golfillo; golfo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
ogre adefesio; antipático; birria; bribón; canalla; chinche; chucho; desgraciado; engendro; esperpento; monstruo; tipo feo; tunante; vicioso endriago; monstruo
queer chap bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón bromistas; tipos chistosos
queer fellow bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón bromistas; tipos chistosos
rascal apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro chico; diablillo; gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pordiosero; pícaro; travieso; tunante
rogue apestoso; asqueroso; bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; gracioso; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; malvado; mofeta; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; socarrón; trasto; truhán; tunante; vicio diablillo; gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante
scoundrel bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio animal; apestoso; asqueroso; bellaco; cabrón; cafre; canalla; desgraciada; desgraciado; diablillo; gilipollas; granuja; hijo de puta; latoso; mal bicho; mala bestia; miserable; patán; pesado; pillo; sinvergüenza; tunante
screw bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante atesorador; avaro; codicioso; hélice; tornillo
skunk bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco; zorillo
sly dog bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante lagarta; lince; tipo listo; vivales
slyboots bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón as; hacha; lagarta; lince; pillo; tipo listo; vivales; zorro
stinker bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante
ugly fellow adefesio; antipático; birria; bribón; canalla; chinche; chucho; desgraciado; engendro; esperpento; monstruo; tipo feo; tunante; vicioso
villain bandido; bandolero; bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; granuja; granujita; malapieza; malvado; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio chivato; delator; desgraciado; miserable; soplón; traidor
wag bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; diablillo; guasón; payaso; pícaro; socarrón bromistas; tipos chistosos
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
screw apretar; atornillar; copular; enroscar; follar; joder

Verwante woorden van "bribón":


Synoniemen voor "bribón":


Wiktionary: bribón

bribón
Cross Translation:
FromToVia
bribón rogue; villain schurk — een persoon die kwaad bedrijft
bribón scoundrel; crook ploert — scheldwoord|nld schoft
bribón rogue; rascal boef — 1.iemand die zich onbehoorlijk of misdadig gedraagt
bribón pig; scoundrel; rapscallion Halunke(abwertend)
bribón villain; rogue Schurke — jmd., der moralisch verwerflich handelt
bribón lowlife; good-for-nothing vaurien — injurieux|fr fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale.