Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal embalsamar

Vertaal embalsamar van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

embalsamar:
- embalm; preserve; balm
Wiktionary:
- embalsamar → embalm
- embalsamar → embalm, salve, anoint, perfume, fragrance, give off an odour, reek, smell

Spaans

Uitgebreide vertaling voor embalsamar (Spaans) in het Engels

embalsamar:

embalsamar werkwoord

embalsamar
to embalm; to preserve; to balm
- embalm werkwoord (embalms, embalmed, embalming)
- preserve werkwoord (preserves, preserved, preserving)
- balm werkwoord (balms, balmed, balming)

Conjugations for embalsamar:

presente

embalsamo
embalsamas
embalsama
embalsamamos
embalsamáis
embalsaman

imperfecto

embalsamaba
embalsamabas
embalsamaba
embalsamábamos
embalsamabais
embalsamaban

indefinido

embalsamé
embalsamaste
embalsamó
embalsamamos
embalsamasteis
embalsamaron

fut. de ind.

embalsamaré
embalsamarás
embalsamará
embalsamaremos
embalsamaréis
embalsamarán

condic.

embalsamaría
embalsamarías
embalsamaría
embalsamaríamos
embalsamaríais
embalsamarían

pres. de subj.

que embalsame
que embalsames
que embalsame
que embalsamemos
que embalsaméis
que embalsamen

imp. de subj.

que embalsamara
que embalsamaras
que embalsamara
que embalsamáramos
que embalsamarais
que embalsamaran

miscelánea

¡embalsama!
¡embalsamad!
¡no embalsames!
¡no embalsaméis!
embalsamado
embalsamando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor embalsamar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
preserve		alimentos conservados; confitura; conservas; mermelada
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
balm	embalsamar
embalm	embalsamar
preserve	embalsamar	adobar; conservar; conservar en adobo; defensar; derrotar; disimular; enlatar; esconder; guardar; mantenerse; poner en adobo; preservar; proteger

Synoniemen voor "embalsamar":

aromatizar; perfumar; aromar; sahumar
momificar

Wiktionary: embalsamar

embalsamar

verb

to treat a corpse in order to prevent decomposition
- embalm → embalsamar

Cross Translation:

From	To	Via
• embalsamar	→ embalm	↔ balsemen — het prepareren van een stoffelijk overschot om het tegen ontbinding te beschermen
• embalsamar	→ salve; anoint	↔ balsamieren — gehoben: mit Balsam einreiben
• embalsamar	→ embalm	↔ balsamieren — einen Leichnam durch die Behandlung mit konservierenden Stoffen vor dem Verwesen schützen
• embalsamar	→ embalm; perfume; fragrance; give off an odour; reek; smell	↔ embaumer — introduire dans un cadavre des substances propres à empêcher qu’il ne se corrompre.