Overzicht
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
- envío:
-
enviar:
- send; ship; mail; supply; remit; forward; send to; send in; contribute; enter; send round; email; submit; redirect; send on; refuse; decline; reject; turn down; discharge; fire; dismiss; lay off; release; sack; drop; forward on; capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; give up; dispatch
- dispatch; shipment
- Wiktionary:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor envío (Spaans) in het Engels
envío:
-
el envío (entrega; suministro)
the delivery; the consignment; the dispatch; the sending; the supply; the remittance; the sending in -
el envío (entrega; distribución; expedición; artículos pedidos; despacho; comanda; disposición; emisión; presentación; remesa; misión)
-
el envío (remesa; despacho)
-
el envío (expedición; despacho)
-
el envío
the forwarding
Vertaal Matrix voor envío:
Verwante woorden van "envío":
Synoniemen voor "envío":
Wiktionary: envío
envío
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• envío | → dispatch; sending; delegation | ↔ Entsendung — das Schicken beziehungsweise Wegschicken einer oder mehrerer Personen mit einem Auftrag |
• envío | → consignation; dispatch | ↔ Versand — der Transport von Gegenständen und Artikeln |
enviar:
-
enviar (mandar; despedir; expedir; emitir; destituir; echar; expulsar; retransmitir; deponer; apartar; rechazar)
-
enviar (mandar; expedir; remitir; suministrar; retransmitir; repartir)
-
enviar (mandar; mandar a)
-
enviar (contribuir; mandar; exponer)
-
enviar
to send round -
enviar
-
enviar
-
enviar (reexpedir; reenviar)
-
enviar (rechazar; despedir; rehusar; negar; denegar; no aceptar; rebotar; descartar; suspender; deponer; anular; no funcionar; no dejar entrar)
-
enviar (despachar; echar; mandar; expulsar; destituir; disolver)
-
enviar (reexpedir)
-
enviar (devolver; entregar a; mandar; remitir; retransmitir)
to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up-
hand oneself over to werkwoord
-
hand oneself in werkwoord
-
enviar (distribuir)
-
enviar (distribuir)
Conjugations for enviar:
presente
- envío
- envías
- envía
- enviamos
- enviáis
- envían
imperfecto
- enviaba
- enviabas
- enviaba
- enviábamos
- enviabais
- enviaban
indefinido
- envié
- enviaste
- envió
- enviamos
- enviasteis
- enviaron
fut. de ind.
- enviaré
- enviarás
- enviará
- enviaremos
- enviaréis
- enviarán
condic.
- enviaría
- enviarías
- enviaría
- enviaríamos
- enviaríais
- enviarían
pres. de subj.
- que envíe
- que envíes
- que envíe
- que enviemos
- que enviéis
- que envíen
imp. de subj.
- que enviara
- que enviaras
- que enviara
- que enviáramos
- que enviarais
- que enviaran
miscelánea
- ¡envía!
- ¡enviad!
- ¡no envíes!
- ¡no enviéis!
- enviado
- enviando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el enviar
Vertaal Matrix voor enviar:
Synoniemen voor "enviar":
Wiktionary: enviar
enviar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enviar | → send | ↔ verzenden — een bericht via post of e-mail overbrengen |
• enviar | → refer | ↔ verwijzen — naar iets of iemand anders wijzen of sturen |
• enviar | → send; dispatch | ↔ versturen — iets aan een verzendbedrijf ter bezorging afgeven |
• enviar | → send; post | ↔ sturen — [een persoon] ergens heen doen gaan |
• enviar | → ship; dispatch; send off | ↔ expediëren — (overgankelijk) afzenden, verzenden, versturen |
• enviar | → dispatch; send; mail; post | ↔ abschicken — etwas auf den Weg zu einem Empfänger bringen |
• enviar | → deliver; dispatch; send out | ↔ effektuieren — (transitiv) eine Ware versenden |
• enviar | → send; consign | ↔ schicken — etwas oder jemanden von einem Ort zu einem anderen senden |
• enviar | → send | ↔ senden — etwas übermitteln |
• enviar | → address; send; transmit; remit; submit | ↔ adresser — envoyer directement à une personne, en un lieu. |
• enviar | → send | ↔ envoyer — Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part. |
• enviar | → expedite; ship; dispatch; send; consign; forward | ↔ expédier — Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose. |
Computer vertaling door derden: