Overzicht
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
- fonda:
-
fondo:
- background; foundation; basic assumption; starting point; basic principle; basis; principle; motivation; point of departure; backyard; low; base; basal area; substructure; all-time low; low record; undercoat; first layer; priming coat; lower part; station of support; point of support; desktop pattern; background page
-
Wiktionary:
- fonda → slingshot
- fondo → ground, fund, bottom, background, back
- fondo → deep
- fondo → fund, bond, bottom, background, collection, funds, capital, cash
Spaans
Uitgebreide vertaling voor fonda (Spaans) in het Engels
fonda:
-
la fonda (casa de huéspedes)
-
la fonda (buffet frío; aparador; bufe)
Vertaal Matrix voor fonda:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
accommodation | casa de huéspedes; fonda | acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; sitio; vivienda |
buffet | aparador; bufe; buffet frío; fonda | aparador; bar americano; bufet; bufete; bufetes rápidos; buffet; cafetería |
cold buffet | aparador; bufe; buffet frío; fonda | |
guest house | casa de huéspedes; fonda | casa de huéspedes; casa de pupilos; habitación; pensiones; pensión |
hotel | casa de huéspedes; fonda | casa de huéspedes; empresa hotelera; habitación; hostal; hotel; internado; pensión |
inn | casa de huéspedes; fonda | apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; posada de pueblo; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta |
Verwante woorden van "fonda":
Synoniemen voor "fonda":
Wiktionary: fonda
fonda
noun
-
Y-shaped stick
- slingshot → baladora; biombo; catapulta; cauchera; charpe; chilinchate; china; estiladera; fonda; gomera; gomero; honda; hondilla; hondita; hulera; jebe; resortera; tiracantos; tirachinas; tirachinos; tiradera; tirador; tiragomas; tirahule; tirapiedras; tira-tira
fonda vorm van fondo:
-
el fondo
the background -
el fondo
the background– The color or image that appears behind the content of a visual element, for example, behind the text that is displayed in a TextBox control or on your graphical user interface. 2 -
el fondo
-
el fondo (base)
the foundation -
el fondo (punto de partida; principio; motivación; base; razón; punto de arranque; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; móvil; punto de salida)
the basic assumption; the starting point; the basic principle; the basis; the principle; the motivation; the point of departure -
el fondo (patio al fondo; jardín al fondo)
-
el fondo (bajón; marca más baja; récord más bajo)
-
el fondo (superficie de base; base; cimientos; fundamentos; basamento; parte de abajo)
-
el fondo (marca más baja; bajón; récord más bajo)
-
el fondo (capa inferior; base; fundamento)
-
el fondo (fundamentos; subsuelo; basamento; base; cimientos; parte de abajo; superficie de base; parte inferior)
-
el fondo (base; punto clave; punto base; fundamentos; basamento)
-
el fondo (diseño de escritorio)
the background; the desktop pattern– The screen background image used on a graphical user interface such as Windows. Any pattern or picture that can be stored as a bitmap (.bmp) file can be set as a screen background. 2 -
el fondo (página de fondo)
the background; the background page– A page that you can assign to another page to create multiple layers in a drawing. 2
Vertaal Matrix voor fondo:
Verwante woorden van "fondo":
Synoniemen voor "fondo":
Wiktionary: fondo
fondo
Cross Translation:
noun
-
basis, foundation, groundwork
- ground → fondo; fundamento; base
-
bottom of a body of water
-
sum or source of money
-
money-management operation
-
the lowest part
-
computer background
-
part of picture
-
the part of something that goes last
-
that which is farthest away from the front
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fondo | → fund; bond | ↔ Fonds — Finanzwesen: Kapitalanlage, Geld oder Vermögensreserve für bestimmte Zwecke |
• fondo | → bottom | ↔ Grund — Grundfläche eines Gefäßes, einer Grube oder ähnlichem: Boden |
• fondo | → background | ↔ Hintergrund — ein vom Standort abhängiger hinterer Bereich |
• fondo | → fund | ↔ fonds — een voor een bepaald doel vastgelegd kapitaal |
• fondo | → bottom | ↔ bodem — een onderkant |
• fondo | → bottom | ↔ fond — Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse. |
• fondo | → fund; collection; funds; capital; cash | ↔ fonds — ensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité. |