Interés in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

interés:
- interest; fervour; fascination; fervor; concerning; importance; significance; meaning; weight; thoroughness; energy; momentum; impetus; strength; spunk; spirit; jenever; drive; gin; soul; value; usefulness; benefit; profit; use; utility
Wiktionary:
- interés → interest rate, interest, concern
- interés → interest, attention, concern, advantage, benefit, account, importance, seriousness, weight

Spaans

Uitgebreide vertaling voor interés (Spaans) in het Engels

interés:

interés [el ~] zelfstandig naamwoord

el interés (fascinación; entusiasmo)
the interest; the fervour; the fascination; the fervor
- interest [the ~] zelfstandig naamwoord
- fervour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- fascination [the ~] zelfstandig naamwoord
- fervor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
el interés
the interest
- interest [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés
the concerning
- concerning [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés
the interest
– An amount charged for the use of money or credit. ¹
- interest [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés (importancia; valor)
the importance; the significance; the meaning; the weight
- importance [the ~] zelfstandig naamwoord
- significance [the ~] zelfstandig naamwoord
- meaning [the ~] zelfstandig naamwoord
- weight [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés (alma; energía; espíritu; fuerza; entusiasmo; ardor; fervor; animosidad; ganas de trabajar; capacidad laboral; empuje)
the thoroughness; the energy; the momentum; the impetus; the strength; the spunk; the spirit; the jenever; the drive; the gin; the soul
- thoroughness [the ~] zelfstandig naamwoord
- energy [the ~] zelfstandig naamwoord
- momentum [the ~] zelfstandig naamwoord
- impetus [the ~] zelfstandig naamwoord
- strength [the ~] zelfstandig naamwoord
- spunk [the ~] zelfstandig naamwoord
- spirit [the ~] zelfstandig naamwoord
- jenever [the ~] zelfstandig naamwoord
- drive [the ~] zelfstandig naamwoord
- gin [the ~] zelfstandig naamwoord
- soul [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés (provecho; beneficio; conveniencia; rendimiento; utilidad)
the value; the usefulness; the benefit; the profit; the use
- value [the ~] zelfstandig naamwoord
- usefulness [the ~] zelfstandig naamwoord
- benefit [the ~] zelfstandig naamwoord
- profit [the ~] zelfstandig naamwoord
- use [the ~] zelfstandig naamwoord
el interés (utilidad; ventaja; provecho; rendimiento)
the utility; the usefulness; the use
- utility [the ~] zelfstandig naamwoord
- usefulness [the ~] zelfstandig naamwoord
- use [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor interés:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benefit	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad	aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; beneficio; confortación; conveniencia; cosecha; función de caridad; ganancia; ganga; medro; mérito; pago; paro social; prestación; provecho; rendimiento; socorro; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención; sueldo; utilidad; valía; ventaja
concerning	interés	enfrentamiento; inquietar; preocupar
drive	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	acceso; aficiones; afán; alameda; amor; apasionamiento; ardor; arte; avenida; camino de acceso; camino de entrada; conducir; conducir de ida; deriva; deseo; empuje; energía; entrada; escapada; estímulo; etapa; excursión; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; impulso; instinto; pasada; paseo; pasión; persecución; propulsión; pujanza; rampa de acceso; recorrido; subida; trayecto; unidad; unidad de disco; unidad de disquete; viaje; vía de acceso
energy	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; productividad
fascination	entusiasmo; fascinación; interés	amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; tentación
fervor	entusiasmo; fascinación; interés	acritud; actividad; afanoso; afición; amor; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; cariño; causticidad; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; intimidad; obra; pasión; profundidad; ternura; vehemencia; violencia; ímpetu
fervour	entusiasmo; fascinación; interés	acritud; actividad; afanoso; afición; amor; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; cariño; causticidad; entusiasmo; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; intimidad; obra; pasión; profundidad; ternura; vehemencia; violencia; ímpetu
gin	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
impetus	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	empuje; energía; estímulo; fuerza; impulso; propulsión; pujanza
importance	importancia; interés; valor	importancia
interest	entusiasmo; fascinación; interés	interesar; interesarse por; renta
jenever	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	ginebra
meaning	importancia; interés; valor	dicho; giro; idea; intención; modismo; sentido; significación; significado; tendencia; tenor
momentum	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	actividad; empuje; energía; entusiasmo; estímulo; fuerza; ganas de trabajar; impulso; propulsión; pujanza
profit	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad	adquisición; beneficio; compra; conveniencia; cosecha; ganancia; ganancias; ganga; medro; mérito; obtención; provecho; rendimiento; saldo de beneficios; sueldo; utilidad; valía; ventaja
significance	importancia; interés; valor	importancia; precio; significado; valor
soul	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	alma; ardor; busto; calidad; carácter; constitución; entrañas; espíritu; lado interior; naturaleza; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis; sabor; temperamento; ánimo; índole
spirit	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	alcohol destilado; alcohol etílico; bebida alcohólica; espíritu; lado interior; licor; parte de dentro; parte interior; psique; psiquis
spunk	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés
strength	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	autoridad; brutalidad; capacidad; determimación; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerte; fuerza; fuerza muscular; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; violencia; vitalidad
thoroughness	alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés	empuje; energía; estabilidad; fuerza; profundidad; robustez; seguridad; seriedad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor
use	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	aplicación; consumición; consumo; empleo; hábito; manejo; sentido; tradición; uso; uso comercial; utilización
usefulness	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	relevancia; utilidad
utility	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	rendimiento; utilidad
value	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad	cambio; cambio de acciones; cotización; divisa; divisas; forma; importancia; precio; significado; tarifa de cambio; valor
weight	importancia; interés; valor	carga; carga sentimental; cargamento; cargo; estorbo; gravedad; incomodidad; jaleo; molestia; molestias; pesadez; peso
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drive		acelerar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; conducir; dar martillazos; dirigir; empujar; espolear; estar al volante; estimular; exasperar; excitar; golpear; guiar; hincar pilotes; impulsar; incentivar; incitar; llevar el timón; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; montar; motivar; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
interest		despertar interés; interesar
use		administrar; aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; comerse; consumir; derrochar; despilfarrar; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar en uso; usar; utilizar
value		calcular
weight		agraviar; aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
meaning		por decirlo así
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concerning		concerniente; en cuestión; en lo que concierne a; en relación con; respecto a

Verwante woorden van "interés":

intereses, interesa, interesas

Synoniemen voor "interés":

afición; tendencia; inclinación; propensión; querencia; afinidad; gusto; apego; simpatía; amor; afecto; cariño; devoción; empeño
ahínco; tesón; afán; tenacidad; voluntad; desvelo; esfuerzo; vehemencia
avío; servicio; utilidad; provecho; uso; conveniencia
expectación; atención; curiosidad; ilusión
lucro; ganancia; rendimiento; beneficio
rédito; renta
usura; especulación; logro

Wiktionary: interés

interés

noun

percentage of money charged for its use per some period
- interest rate → tasa de interés; interés
business or amorous link or involvement
- interest → interés
attention that is given to or received from someone or something
- interest → interés
great attention and concern from someone
- interest → interés
the price of credit
- interest → interés
that which affects one's welfare or happiness
- concern → interés

Cross Translation:

From	To	Via
• interés	→ interest	↔ interesse — iets waar belangstelling voor is
• interés	→ interest	↔ interesse — belangstelling
• interés	→ interest	↔ interesse — belang
• interés	→ interest	↔ belangstelling — bereidheid en verlangen aandacht aan iets te schenken
• interés	→ attention	↔ Augenmerk — bewusste, gezielte Wahrnehmung; Aufmerksamkeit
• interés	→ interest	↔ Interesse — Tätigkeit, die man mag und in seiner Freizeit ausübt
• interés	→ interest	↔ Interesse — Gefühl oder Einstellung, von etwas mehr wissen zu wollen
• interés	→ concern	↔ Interesse — normative Gedanken, die Grund für Handlungen sind
• interés	→ interest	↔ Teilnahme — geistige Beteiligung, Interesse
• interés	→ interest	↔ Zins — Entgelt für die Überlassung von Kapital
• interés	→ advantage; benefit; account; importance; seriousness; weight	↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van interés

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Vertaal interés van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor interés (Spaans) in het Engels

interés:

interés [el ~] zelfstandig naamwoord

el interés (fascinación; entusiasmo)

el interés

el interés

el interés

el interés (importancia; valor)

el interés (alma; energía; espíritu; fuerza; entusiasmo; ardor; fervor; animosidad; ganas de trabajar; capacidad laboral; empuje)

el interés (provecho; beneficio; conveniencia; rendimiento; utilidad)

el interés (utilidad; ventaja; provecho; rendimiento)

Vertaal Matrix voor interés:

Verwante woorden van "interés":

Synoniemen voor "interés":

Wiktionary: interés

Verwante vertalingen van interés