Spaans

Uitgebreide vertaling voor mansedumbre (Spaans) in het Engels

mansedumbre:

mansedumbre [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la mansedumbre (amabilidad; ternura; bondad; )
    the goodness; the kind-heartedness; the benign character; the mildness
  2. la mansedumbre (docilidad)
    the quietness; the tameness
  3. la mansedumbre (amabilidad; cortesía; cordialidad; )
    the friendliness; the kindness; the goodwill; the geniality; the amiability; the heartiness
  4. la mansedumbre (dulzura; ternura; amenidad; blandura; benignidad)
    the gentleness; the kind-heartedness; the kindness

Vertaal Matrix voor mansedumbre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amiability amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía amenidad; bondad; clemencia; complacencia; dulzor; dulzura; elegancia; encanto; gracia; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia; suavidad
benign character afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
friendliness amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía accesibilidad; afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; carácter amistoso; cordialidad; efusión; hospitalidad; jovialidad; simpatía
geniality amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía
gentleness amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
goodness afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; largueza; misericordia; munificencia
goodwill amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía donación; donativo; favor; fondo de comercio
heartiness amabilidad; benignidad; bondad; cordialidad; cortesía; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía afabilidad; cordialidad; jovialidad; pasión
kind-heartedness afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
kindness amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; cordialidad; cortesía; dulzura; galantería; jovialidad; mansedumbre; simpatía; ternura benevolencia; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzor; dulzura; garbo; generosidad; gentileza; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; servicialidad; servicio; suavidad; ternura; tolerancia
mildness afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura bondad; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; tolerancia
quietness docilidad; mansedumbre calma; modestia; quietud; recogimiento; serenidad; sobriedad
tameness docilidad; mansedumbre

Verwante woorden van "mansedumbre":

  • mansedumbres

Synoniemen voor "mansedumbre":


Wiktionary: mansedumbre


Cross Translation:
FromToVia
mansedumbre gentleness; placidity; meekness Sanftmut — ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, die einen Menschen selbst bei Kränkungen nicht in Zorn geraten lässt, sondern ein besonnenes Verhalten hervorbringt, das die Mitmenschen positiv beeinflusst