Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal plañirse

Vertaal plañirse van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

plañirse:
- lament; wail; complain; make complaints

Spaans

Uitgebreide vertaling voor plañirse (Spaans) in het Engels

plañirse:

plañirse werkwoord

plañirse (gemir; quejarse)
to lament; to wail; to complain; to make complaints
- lament werkwoord (laments, lamented, lamenting)
- wail werkwoord (wails, wailed, wailing)
- complain werkwoord (complains, complained, complaining)
- make complaints werkwoord (makes complaints, made complaints, making complaints)

Conjugations for plañirse:

presente

me plaño
te plañes
se plañe
nos plañimos
os plañís
se plañen

imperfecto

me plañía
te plañías
se plañía
nos plañíamos
os plañíais
se plañían

indefinido

me plañí
te plañiste
se plañó
nos plañimos
os plañisteis
se plañeron

fut. de ind.

me plañiré
te plañirás
se plañirá
nos plañiremos
os plañiréis
se plañirán

condic.

me plañiría
te plañirías
se plañiría
nos plañiríamos
os plañiríais
se plañirían

pres. de subj.

que me plaña
que te plañas
que se plaña
que nos plañamos
que os plañáis
que se plañan

imp. de subj.

que me plañera
que te plañeras
que se plañera
que nos plañéramos
que os plañerais
que se plañeran

miscelánea

¡pláñete!
¡plañíos!
¡no te plañas!
¡no os plañáis!
plañido
plañéndose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor plañirse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
lament		canto fúnebre; elegía; endecha; lamentación fúnebre; misa de difuntos; misa de réquiem; poema elegíaco; poema mortuorio; réquiem
wail		lamentación fúnebre; poema mortuorio; tono de lástima; voz lastimera
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
complain	gemir; plañirse; quejarse	chillar; dar la tabarra; demandar; deplorar; exigir; fastidiar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; hacer objeciones contra; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; objetar contra; oponerse a; pesar sobre; presentar una queja; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar por una cosa; reivindicar; rezongar
lament	gemir; plañirse; quejarse	gemir; lamentar; lamentarse; llorar la meurte de alguien; plañir
make complaints	gemir; plañirse; quejarse
wail	gemir; plañirse; quejarse	aullar; chillar; deplorar; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; plañir; quejarse; quejarse de; reclamar