Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal refranes

Vertaal refranes van Spaans naar Engels

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

refranes:
- proverbs
refrán:
- proverb
Wiktionary:
- refrán → adage, saw, saying
- refrán → proverb, adage, saying, dictum, maxim, saw, refrain

Spaans

Uitgebreide vertaling voor refranes (Spaans) in het Engels

refranes:

refranes [el ~] zelfstandig naamwoord

el refranes
the proverbs
- proverbs [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor refranes:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
proverbs	refranes

Verwante woorden van "refranes":

refrán

refranes vorm van refrán:

refrán [el ~] zelfstandig naamwoord

el refrán (proverbio)
the proverb
- proverb [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor refrán:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
proverb	proverbio; refrán

Verwante woorden van "refrán":

refranes

Synoniemen voor "refrán":

proverbio; sentencia; adagio; aforismo; dicho; máxima; axioma; apotegma

Wiktionary: refrán

refrán

noun

old saying
- adage → adagio; refrán; dicho
saying or proverb
- saw → proverbio; refrán; dicho
proverb or maxim
- saying → dicho; proverbio; refrán

Cross Translation:

From	To	Via
• refrán	→ proverb; adage	↔ Sprichwort — Sinnspruch volkstümlichen Charakters, meist anonym überliefert; oft erzieherisch gedachter Erfahrungssatz, der treffend und bildmächtig formuliert ist
• refrán	→ saying; dictum; maxim; adage	↔ dicton — Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence a l'expérience, au savoir des anciens.
• refrán	→ proverb; saw; adage	↔ proverbe — Sentence, maxime (1)
• refrán	→ refrain	↔ refrain — Un ou plusieurs mots qui se répéter à la fin de chaque couplet d’une chanson, d’une ballade, d’un rondeau, etc.