Spaans
Uitgebreide vertaling voor el mismo (Spaans) in het Frans
mismo:
Vertaal Matrix voor mismo:
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
même | igual; mismo; propio | a la par; al igual que; analógico; análogo; aun; con arreglo a; conforme a; dado que; de acuerdo con; el mismo; en fecto; equilátero; equivalente; hasta; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; incluso; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; porque; puesto que; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme; visto que; ya que; yo mismo |
similaire | igual; mismo; propio | a la par; al igual que; analógico; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme |
Verwante woorden van "mismo":
Wiktionary: mismo
mismo
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• mismo | → moi-même | ↔ myself — that being which is oneself |
• mismo | → même | ↔ same — not different as regards self; identical |
• mismo | → même | ↔ same — similar, alike |
• mismo | → même | ↔ same — the identical thing |
• mismo | → même | ↔ same — something similar, something of the identical type |
• mismo | → même | ↔ hetzelfde — de gelijke identiteit bezittend; onzijdig enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt |
• mismo | → mêmes; même | ↔ dezelfde — de gelijke identiteit bezittend; meervoud of mannelijk en vrouwelijk enkelvoud, zowel zelfstandig als bijvoeglijk gebruikt |
• mismo | → même | ↔ zelf — in eigen persoon |
• mismo | → même | ↔ zelfde — duidt identiteit aan |
el mismo:
-
el mismo (al igual que; idéntico; lo mismo; equivalente; igual; similar; sin cambiar; parejo; parecido; otro tanto; uniforme; homogéneo; conforme a; sin cambios; semejante; análogo; inalterado; sin modificar; de acuerdo con; a la par; con arreglo a; equilátero; idénticamente)
la même chose; même; la même; identiquement; égal; identique; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue-
la même chose bijvoeglijk naamwoord
-
même bijvoeglijk naamwoord
-
la même bijvoeglijk naamwoord
-
identiquement bijvoeglijk naamwoord
-
égal bijvoeglijk naamwoord
-
identique bijvoeglijk naamwoord
-
pareil bijvoeglijk naamwoord
-
de même que bijvoeglijk naamwoord
-
le même bijvoeglijk naamwoord
-
équivalent bijvoeglijk naamwoord
-
ainsi que bijvoeglijk naamwoord
-
similaire bijvoeglijk naamwoord
-
comme bijvoeglijk naamwoord
-
dans le même état bijvoeglijk naamwoord
-
concordant bijvoeglijk naamwoord
-
correspondant bijvoeglijk naamwoord
-
de même valeur bijvoeglijk naamwoord
-
conformément bijvoeglijk naamwoord
-
inchangé bijvoeglijk naamwoord
-
équipollent bijvoeglijk naamwoord
-
conforme bijvoeglijk naamwoord
-
uniforme bijvoeglijk naamwoord
-
analogue bijvoeglijk naamwoord
-
-
el mismo (lo mismo; igual; idéntico; otro tanto; sin cambiar; sin modificar; sin cambios; idénticamente)
-
el mismo (similar; análogo; igual; parecido; homogéneo; conforme a; semejante; lo mismo; de acuerdo con; al igual que; idéntico; a la par; analógico; otro tanto; con arreglo a; idénticamente)
analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement-
analogue bijvoeglijk naamwoord
-
pareil bijvoeglijk naamwoord
-
similaire bijvoeglijk naamwoord
-
même bijvoeglijk naamwoord
-
correspondant bijvoeglijk naamwoord
-
homogène bijvoeglijk naamwoord
-
ainsi que bijvoeglijk naamwoord
-
conforme bijvoeglijk naamwoord
-
identique bijvoeglijk naamwoord
-
de même que bijvoeglijk naamwoord
-
le même bijvoeglijk naamwoord
-
comme bijvoeglijk naamwoord
-
égal bijvoeglijk naamwoord
-
conformément bijvoeglijk naamwoord
-
la même bijvoeglijk naamwoord
-
la même chose bijvoeglijk naamwoord
-
identiquement bijvoeglijk naamwoord
-
-
el mismo (inalterado; igual; lo mismo; idéntico; otro tanto; sin cambiar; sin cambios; idénticamente; sin modificar)
inchangé; dans le même état; identique; pareil; identiquement-
inchangé bijvoeglijk naamwoord
-
dans le même état bijvoeglijk naamwoord
-
identique bijvoeglijk naamwoord
-
pareil bijvoeglijk naamwoord
-
identiquement bijvoeglijk naamwoord
-