| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
indépendant
|
|
autónomo; emancipado; independiente
|
|
solitaire
|
|
anacoreta; eremita; ermitaño; individuo; persona; personaje; solitario; tipo
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
inclus
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
adjunto; alineado; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abandonné
|
abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
|
abandonado; desasistido; desatendido; descuidado; sin vigilancia; vacante
|
|
ci-joint
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
adjunto; anexo; añadido; con inclusión de; envuelto; incluido; incuido; por la presente
|
|
délaissé
|
abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo
|
azorado; caótico; desamparado; desordenado; en desorden; indefenso; sin orden
|
|
désolé
|
abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
|
perdona; perdón
|
|
détaché
|
aislado; disipado; ligero; mal atado; separado
|
aparte; con indiferencia; cruel; desabrochado; desatado; desinteresado; despiadado; duro; inconmovible; insensible; separado; severo; sin corazón; soltado
|
|
en quarantaine
|
aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario
|
|
|
encerclé
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
|
|
indépendant
|
aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; separado; suelto
|
a granel; amante de la libertad; aparte; autónomo; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; emancipado; fuera de lo común; independiente; individual; mono; partido; poco corriente; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; soberano; solo; soltero; único en su especie
|
|
investi
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
|
|
isolé
|
abandonado; aislado; aparte; desierto; desmarcado; en cuarentena; independiente; individual; separado; solamente; solitario; solo; suelto; sólo
|
a granel; apartado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distante; distribuído; echado; independiente; individual; lejano; lejos; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
|
|
seul
|
abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo
|
algún; aparte; cómodo; de ida; fuera de lo común; fácil; fácilmente; individual; mono; poco corriente; por una sola vez; sencillo; separado; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; solamente; solo; sólo; únicamente; único en su especie
|
|
solitaire
|
abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo
|
apartado; aparte; asustadizo; distante; echado; fuera de lo común; insociable; lejano; lejos; poco corriente; reservado; retirado; retraído; solitario; tímido; único en su especie
|
|
solitairement
|
abandonado; aislado; desierto; en cuarentena; separado; solamente; solitario; solo; sólo
|
asustadizo; insociable; reservado; retirado; retraído; solitario; tímido
|
|
sous ce pli
|
aislado; anexo; añadido; copado; designado; encarcelado; encasillado; encerrado; encuadrado; envuelto; incluido; incluso; precintado; sellado
|
anexo; incuido
|