Spaans

Uitgebreide vertaling voor amorío (Spaans) in het Frans

amorío:

amorío [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el amorío (compromiso)
    le rendez-vous; la liaison
  2. el amorío (romance; aventura amorosa)
    la relation amoureuse; l'aventure galante; l'histoire d'amour; l'aventure amoureuse
  3. el amorío (relación amorosa; relación; idilio; )
    la relation amoureuse; la relation; la romance; l'aventure amoureuse; la liaison; le rapport; l'aventure galante; le flirt; l'histoire d'amour
  4. el amorío (lío; ligue; flirteo)
    le flirt; l'amours
    • flirt [le ~] zelfstandig naamwoord
    • amours [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor amorío:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amours amorío; flirteo; ligue; lío angelitos; bomboncitos; cariños; corazones
aventure amoureuse amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
aventure galante amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
flirt amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; flirteo; historia de amor; idilio; ligue; lío; razón; relación; relación amorosa; romance amor; aventurilla; cariño; coqueteo; coquetería; flirt; flirteo; flirteos; novia
histoire d'amour amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
liaison amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance acuerdo; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contacto; contexto; cooperación; empalme; enlace; enlace de datos; ensamblaje; federación; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; lío; negociación; pacto; relación; relación amorosa; tratado; unión; vinculación; vínculo; vínculo OLE y DDE
rapport amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance acta; acuerdo; afinidad; alianza; coherencia; combinación; comentario; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contexto; cooperación; crónica; cuento; declaración; enlace; federación; historia; información; informe; interdepencia; interrelación; liga; línea; narración; negociación; nexo; pacto; parentesco; procesión; relación; relato; reportaje; similitud; tratado; unión; versión
relation amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance acuerdo; afinidad; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; conocido; contacto; contexto; cooperación; enlace; federación; historia amorosa; interdepencia; interrelación; liga; línea; lío; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; relación amorosa; similitud; tratado; unión; vendaje
relation amoureuse amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance enlace; lío; relación amorosa
rendez-vous amorío; compromiso cita
romance amorío; aventura amorosa; compromiso; devaneo amoroso; historia de amor; idilio; razón; relación; relación amorosa; romance
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
liaison línea de vínculo; vincular
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
liaison vincular

Synoniemen voor "amorío":


Wiktionary: amorío


Cross Translation:
FromToVia
amorío liaison; aventure affair — adulterous relationship

Computer vertaling door derden: