| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amabilité
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
afabilidad; afectividad; amabilidad; amenidad; amistosidad; benevolencia; benignidad; bondad; carácter amistoso; complacencia; cordialidad; cortesía; dulzor; dulzura; efusión; galantería; hospitalidad; jovialidad; mansedumbre; simpatía; suavidad
|
|
bienveillance
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
|
afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benevolencia; bondad; buena voluntad; carácter amistoso; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; dadivosidad; disposición; dulzura; efusión; garbo; generosidad; gentileza; honestidad; honradez; hospitalidad; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; servicialidad; servicio; simpatía; tolerancia
|
|
bonhomie
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
bondad; clemencia; complacencia; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; misericordia; tolerancia
|
|
bonté
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
|
afabilidad; amabilidad; benevolencia; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; cordialidad; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; hospitalidad; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; tolerancia
|
|
bénignité
|
afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
|
|
clémence
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
absolución; bondad; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dispensa; dulzura; generosidad; gracia; honestidad; honradez; indulgencia; indulto; largueza; liberalidad; merced; misericordia; munificencia; perdón; tolerancia
|
|
douceur
|
amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; flaccidez; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
|
afición; amenidad; amor; apasionamiento; cariño; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzor; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; misericordia; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
gentillesse
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
amenidad; buenas maneras; cordialidad; donaciones; donación; donativos; dulzor; dulzura; hospitalidad; regalo; regalo de cumpleaños; suavidad
|
|
générosité
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
abnegación; bondad; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; desinterés; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; magnanimidad; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu; tolerancia
|
|
indulgence
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
bondad; clemencia; comodidad; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; indulto; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; tolerancia
|
|
largesse
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; tolerancia
|
|
libéralisme
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; liberalismo; misericordia; tolerancia
|
|
mollesse
|
blandura; flaccidez; sensibilidad
|
blandenguería; cuerda vieja; debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad
|
|
tendresse
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; complacencia; dulzura; mansedumbre; simpatía; suavidad; ternura
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; intimidad; pasión; suavidad; ternura
|
|
tolérance
|
blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
|
clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; contemporización; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; indulgencia; liberalidad; misericordia; tolerancia
|