Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. entonación:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor entonación (Spaans) in het Frans

entonación:

entonación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la entonación (nota musical; cadencia; tono)
    la note de musique; le ton
  2. la entonación (inflexión de voz; modulación)
    la composition; la cadence; l'intonation; le ton; l'accent; l'inflexion de la voix
  3. la entonación (altura del sonido; inflexión de voz)
    l'hauteur tonale; la tonée; le ton
  4. la entonación (sonido; timbre; nota musical; tono)
    le son; la voix; le timbre; le ton; la musique; la sonorité; la teinte; la note; l'accent
    • son [le ~] zelfstandig naamwoord
    • voix [la ~] zelfstandig naamwoord
    • timbre [le ~] zelfstandig naamwoord
    • ton [le ~] zelfstandig naamwoord
    • musique [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sonorité [la ~] zelfstandig naamwoord
    • teinte [la ~] zelfstandig naamwoord
    • note [la ~] zelfstandig naamwoord
    • accent [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor entonación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accent entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; sonido; timbre; tono acento; acento ortográfico; acentuación; algarabía; argot; color; jerga; lenguaje; nota musical; punto de interés; ruido; sonido; sonido de la voz; tono
cadence entonación; inflexión de voz; modulación cadencia; compás; ritmo
composition entonación; inflexión de voz; modulación artículo; clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; control; discurso; disertación; documento; ensamblaje; ensayo; escalafón; estructura; examen; fijación; informe; instalación; juntura; montaje; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; ponencia; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; regulación; repaso; sistema; tesina; tesis; trabajo escrito; trocito; unión
hauteur tonale altura del sonido; entonación; inflexión de voz
inflexion de la voix entonación; inflexión de voz; modulación
intonation entonación; inflexión de voz; modulación
musique entonación; nota musical; sonido; timbre; tono arte musical; música; nota musical; ruido; sonido; tono
note entonación; nota musical; sonido; timbre; tono acta; anotación; anuncio; apunte; atestado; aviso; calificación; cifra del relación; cuenta; factura; memorándum; nota; nota a pie de página; nota de negocios; nota de pie; nota musical; número; pintarrajo; raspadura; ruido; sonido; tono
note de musique cadencia; entonación; nota musical; tono nota musical
son entonación; nota musical; sonido; timbre; tono agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; murmuraciones; nota musical; ruido; rumor; salvado de trigo; sonido; tono
sonorité entonación; nota musical; sonido; timbre; tono nota musical; ruido; sonido; sonoridad; tono
teinte entonación; nota musical; sonido; timbre; tono color; matiz; nota musical; ruido; sonido; tonalidad; tono
timbre entonación; nota musical; sonido; timbre; tono cupón; horizonte; imprenta; lejanía; lontananza; nota musical; ruido; sello; sello de garantía; sello de goma; sonido; sonido de la voz; timbre; tono
ton altura del sonido; cadencia; entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; sonido; timbre; tono nota musical; ruido; sonido; tonalidad; tono
tonée altura del sonido; entonación; inflexión de voz
voix entonación; nota musical; sonido; timbre; tono agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; murmuraciones; nota musical; ruido; rumor; sonido; sufragio; tono; voto; voz
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
son de ella; su; suya; suyo
ton tu; tuyo

Verwante woorden van "entonación":


Synoniemen voor "entonación":


Wiktionary: entonación

entonación
noun
  1. (musique) manière d’attaquer un son, un air.

Cross Translation:
FromToVia
entonación intonation intonation — the rise and fall of the voice in speaking

Computer vertaling door derden: