Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. hilvanar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor hilvanar (Spaans) in het Frans

hilvanar:

hilvanar werkwoord

  1. hilvanar (embastar; atar; enlazar; )
    tresser; lacer
    • tresser werkwoord (tresse, tresses, tressons, tressez, )
    • lacer werkwoord (lace, laces, laçons, lacez, )

Conjugations for hilvanar:

presente
  1. hilvano
  2. hilvanas
  3. hilvana
  4. hilvanamos
  5. hilvanáis
  6. hilvanan
imperfecto
  1. hilvanaba
  2. hilvanabas
  3. hilvanaba
  4. hilvanábamos
  5. hilvanabais
  6. hilvanaban
indefinido
  1. hilvané
  2. hilvanaste
  3. hilvanó
  4. hilvanamos
  5. hilvanasteis
  6. hilvanaron
fut. de ind.
  1. hilvanaré
  2. hilvanarás
  3. hilvanará
  4. hilvanaremos
  5. hilvanaréis
  6. hilvanarán
condic.
  1. hilvanaría
  2. hilvanarías
  3. hilvanaría
  4. hilvanaríamos
  5. hilvanaríais
  6. hilvanarían
pres. de subj.
  1. que hilvane
  2. que hilvanes
  3. que hilvane
  4. que hilvanemos
  5. que hilvanéis
  6. que hilvanen
imp. de subj.
  1. que hilvanara
  2. que hilvanaras
  3. que hilvanara
  4. que hilvanáramos
  5. que hilvanarais
  6. que hilvanaran
miscelánea
  1. ¡hilvana!
  2. ¡hilvanad!
  3. ¡no hilvanes!
  4. ¡no hilvanéis!
  5. hilvanado
  6. hilvanando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor hilvanar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lacer atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo atar; encadenar; enlazar; ensartar
tresser atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo enredarse; entrelazar; entretejer; tejer; trenzar

Synoniemen voor "hilvanar":


Wiktionary: hilvanar

hilvanar
verb
  1. couture|fr agencer, disposer les pièces d’un vêtement en les faufiler, en les assembler avec de grands points d’aiguille avant de les coudre tout à fait.

Cross Translation:
FromToVia
hilvanar faufiler rijgen — met een naald een draad ergens doorvoeren

Computer vertaling door derden: