Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal libidinoso

Vertaal libidinoso van Spaans naar Frans

Overzicht

Spaans naar Frans: Meer gegevens...

libidinoso:
- sensuel; voluptueux; physique; sensuellement
Wiktionary:
- libidinoso → libidineux
- libidinoso → charnel, lubrique, libidineuses, libidineux, libidineuse

Spaans

Uitgebreide vertaling voor libidinoso (Spaans) in het Frans

libidinoso:

libidinoso bijvoeglijk naamwoord

libidinoso (lascivo; voluptuoso; sensual)
sensuel; voluptueux
- sensuel bijvoeglijk naamwoord
- voluptueux bijvoeglijk naamwoord
libidinoso (sensual; lascivo; sensorial; erótico; voluptuoso)
voluptueux; physique; sensuel; sensuellement
- voluptueux bijvoeglijk naamwoord
- physique bijvoeglijk naamwoord
- sensuel bijvoeglijk naamwoord
- sensuellement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor libidinoso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
physique		aire; apariencia; aspecto; cara; complexión; constitución; constitución física; contextura; expresión; figura; física; porte; semblante; talla
voluptueux		gozador; lascivo; lujurioso; persona sensual
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
physique	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso	corporal; erótico; físico; lascivo; sensual
sensuel	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso	caliente; emocionante; entusiasmado; erótico; excitante; lascivo; picante; sensual
sensuellement	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso	erótico; lascivo; sensual
voluptueux	erótico; lascivo; libidinoso; sensorial; sensual; voluptuoso	excitante; picante

Verwante woorden van "libidinoso":

libidinosa, libidinosas, libidinosos

Synoniemen voor "libidinoso":

lascivo; lúbrico; lujurioso; obsceno; sicalíptico; sensual; impúdico; incontinente; libertino; vicioso; rijoso; erótico; voluptuoso; cachondo; salido; caliente; calentorro
licencioso; calavera; desenfrenado; disoluto; crápula; perdido
sátiro; inmoral; verde
salaz; concupiscente

Wiktionary: libidinoso

libidinoso

adjective

Qui est dissolu, lascif.
- libidineux → libidinoso

Cross Translation:

From	To	Via
• libidinoso	→ charnel	↔ carnal — relating to the physical and especially sexual appetites
• libidinoso	→ lubrique	↔ lecherous — given to a lustful craving of sexually deviant activities
• libidinoso	→ libidineuses; libidineux; libidineuse	↔ libidinous — having lustful desires