Spaans

Uitgebreide vertaling voor obsequioso (Spaans) in het Frans

obsequioso:

obsequioso bijvoeglijk naamwoord

  1. obsequioso (obediente)
    obéissant; coulant; docile; complaisant; obligeant; obligeamment; accommodant; docilement
  2. obsequioso (atento; servicial; dispuesto a ayudar; )
    serviable; de bonne volonté; obligeant; avec complaisance
  3. obsequioso (servicial; atento)
    prévenant; attentionné
  4. obsequioso (dócil; indulgente; dúctil; )
    complaisant; indulgent; coulant; avec indulgence; facile à vivre; avec complaisance; souple; docile; empressé; docilement; accommodant; avec empressement

Vertaal Matrix voor obsequioso:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accommodant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso acogedor; agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bien dispuesto; bueno; complaciente; conciliador; confortable; conveniente; cordial; cómodo; de fácil manejo; diestro; divertido; entretenido; grato; jovial; manejable; placentero; práctico; simpático; sociable
attentionné atento; obsequioso; servicial abiertamente; abierto; agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; cortésmente; dispuesto a ayudar; galante; galantemente; interesado; simpático; vigilante
avec complaisance afable; amable; asiduo; atento; complaciente; condescendiente; dispuesto a ayudar; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; servicial
avec empressement complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
avec indulgence complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
complaisant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso amable; bien criado; bien dispuesto; bien educado; bienintencionado; complaciente; dispuesto; inclinado
coulant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso con soltura; desenvuelto; fluido
de bonne volonté afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial benévolo; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial
docile complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso amansado; bien dispuesto; complaciente; de buena voluntad; dependiente; docil; domesticado; dócil; dúctil; en celo; indulgente; manso; obediente; secundario; servicial; servil; sometido; subalterno; subordinado; sujeto a; sumiso; supeditado
docilement complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso amansado; bien dispuesto; complaciente; de buena voluntad; domesticado; dócil; dúctil; en celo; indulgente; manso; obediente; servicial; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
empressé complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; servicial; simpático; sumiso
facile à vivre complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
indulgent complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso accesible; agradable; amable; amigable; benigno; benévolo; bien dispuesto; bondadoso; clemente; compadecente; compasivo; complaciente; cortés; dadivoso; educado; empatético; indulgente; liberal; misericordioso; simpático; tolerante
obligeamment obediente; obsequioso amable; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; complaciente; inclinado a perdonar; indulgente; oficioso; servicial; sumiso
obligeant afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obediente; obsequioso; servicial agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bien dispuesto; bienintencionado; bondadoso; bonito; bueno; compadecente; complaciente; comprometedor; dispuesto; dispuesto a ayudar; empatético; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; muy agradable; obligatorio; oficioso; servicial; simpático; sumiso
obéissant obediente; obsequioso amansado; bien dispuesto; complaciente; de buena voluntad; docil; domesticado; dócil; dúctil; en celo; indulgente; manso; obediente; servicial; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
prévenant atento; obsequioso; servicial agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; dispuesto a ayudar; educado; indulgente; simpático
serviable afable; amable; asiduo; atento; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bien criado; bien dispuesto; bien educado; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto; dispuesto a ayudar; dispuesto a prestar servicios; docil; inclinado; obediente; servicial; simpático; sumiso
souple complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso complaciente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; sometido; suave; subordinado; sujeto a; sumiso; transigente; versátil; ágil

Verwante woorden van "obsequioso":

  • obsequiosa, obsequiosas, obsequiosos

Synoniemen voor "obsequioso":


Wiktionary: obsequioso

obsequioso
adjective
  1. Qui porter à l’excès les témoignages de respect, les égards, la complaisance, les attentions, par servilité ou hypocrisie.

Cross Translation:
FromToVia
obsequioso obséquieux obsequious — fawning, subservient

Computer vertaling door derden: