Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. personificar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor personificar (Spaans) in het Frans

personificar:

personificar werkwoord

  1. personificar (encarnar; interpretar; caracterizar; )
    représenter; interpréter; personnifier; imiter
    • représenter werkwoord (représente, représentes, représentons, représentez, )
    • interpréter werkwoord (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, )
    • personnifier werkwoord (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • imiter werkwoord (imite, imites, imitons, imitez, )
  2. personificar (encarnar)
    incarner; personnifier; matérialiser
    • incarner werkwoord (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )
    • personnifier werkwoord (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • matérialiser werkwoord (matérialise, matérialises, matérialisons, matérialisez, )
  3. personificar (encarnar)
    incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
    • incarner werkwoord (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )
    • matérialiser werkwoord (matérialise, matérialises, matérialisons, matérialisez, )
    • personnifier werkwoord (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • réincarner werkwoord (réincarne, réincarnes, réincarnons, réincarnez, )
  4. personificar
    personnifier
    • personnifier werkwoord (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )

Conjugations for personificar:

presente
  1. personifico
  2. personificas
  3. personifica
  4. personificamos
  5. personificáis
  6. personifican
imperfecto
  1. personificaba
  2. personificabas
  3. personificaba
  4. personificábamos
  5. personificabais
  6. personificaban
indefinido
  1. personifiqué
  2. personificaste
  3. personificó
  4. personificamos
  5. personificasteis
  6. personificaron
fut. de ind.
  1. personificaré
  2. personificarás
  3. personificará
  4. personificaremos
  5. personificaréis
  6. personificarán
condic.
  1. personificaría
  2. personificarías
  3. personificaría
  4. personificaríamos
  5. personificaríais
  6. personificarían
pres. de subj.
  1. que personifique
  2. que personifiques
  3. que personifique
  4. que personifiquemos
  5. que personifiquéis
  6. que personifiquen
imp. de subj.
  1. que personificara
  2. que personificaras
  3. que personificara
  4. que personificáramos
  5. que personificarais
  6. que personificaran
miscelánea
  1. ¡personifica!
  2. ¡personificad!
  3. ¡no personifiques!
  4. ¡no personifiquéis!
  5. personificado
  6. personificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor personificar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
imiter caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar apagar; caracterizar; contrahacer; copiar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; falsear; falsificar; hablar; imitar; parlar; pronunciarse; seguir
incarner encarnar; personificar
interpréter caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar actuar; apagar; caracterizar; concebir; contar; decir; describir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; entender; escoger; exponer; expresar; fingir; hablar; hacer de intérprete; hacer teatro; hacerse eco de; interpretar; interpretar un papel; jugar; narrar; parlar; poner en escena; pronunciarse; reflejar; reproducir; tomarse; traducir
matérialiser encarnar; personificar
personnifier caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar
représenter caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar compartir los sentimientos de; creer; describir; dibujar; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; pintar; representar; retratar; sentir
réincarner encarnar; personificar reencarnar

Synoniemen voor "personificar":


Wiktionary: personificar


Cross Translation:
FromToVia
personificar incarner; personnifier embody — To represent in a physical form; to incarnate or personify

Computer vertaling door derden: