Spaans

Uitgebreide vertaling voor proposiciones (Spaans) in het Frans

proposiciones:

proposiciones [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la proposiciones (propuestas)
    les propositions
  2. la proposiciones (tesis)
    la thèses; l'hypothèses; la suppositions

Vertaal Matrix voor proposiciones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hypothèses proposiciones; tesis
propositions proposiciones; propuestas
suppositions proposiciones; tesis
thèses proposiciones; tesis doctrinas

Verwante woorden van "proposiciones":


proposición:

proposición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la proposición (propuesta)
    la proposition; l'enchère; l'offre; la requête; la surenchère; la mise; l'invitation; la motion
  2. la proposición (propuesta)
    la proposition; la formulation d'une proposition
  3. la proposición (afirmación; tesis; aserción; )
    l'assertion; l'affirmation; l'allégation; la supposition; la position
  4. la proposición (oferta; propuesta; ofrecimiento)
    l'offre spéciale; l'occasion

Vertaal Matrix voor proposición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affirmation afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis afirmacion; afirmación; alegación; aserción; aserto; aseveración; autorización; confirmación; consolidación; fijación; ratificación
allégation afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis
assertion afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis afirmacion; alegación; aserción; aserto; conjetura; hipótesis; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
enchère proposición; propuesta
formulation d'une proposition proposición; propuesta
invitation proposición; propuesta convite; convocatoria de reunión; demanda; invitación; petición; propuesta; ruego; solicitud
mise proposición; propuesta aplicación; apostar; apuesta; banca; bote; construcción; empleo; fin; gol; imposición; instalación; intencion; introducción; meta; objetivo; plato; postura; puesta; traje tradicional; uso; utilización
motion proposición; propuesta sufragio; voto
occasion oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta artículo de segunda mano; chollo; compra de segunda mano; ganga; golpe de suerte; golpecito de suerte; ocasión; oferta; oferta especial; oportunidad; posibilidad; probabilidad; suerte
offre proposición; propuesta indicación del precio; oferta; propuesta
offre spéciale oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta
position afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis actitud; aspecto; cargo; categoría; clasificación; concepción; concepto; condición en que se halla alguien o algo; condición jurídica; conjetura; círculo laboral; determinación de la posición; disposición; empleo; estado; estado de ánimo; fila; función; humor; idea; interpretación; jerarquía; juicio; localización; lugar de trabajo; manera de pensar; modo de ver; oficio; opinión; pensamiento; posición; presunción; presuposición; puesto; punto de vista; rango; situación; situación jurídica; situación legál; suposición; teorema; teoría; tesis; toma de posición; trabajo; título; ubicación; visión
proposition proposición; propuesta artículo; cláusula; conjetura; declaración de amor; demanda; hipótesis; indicación del precio; petición; petición de mano; postular; presunción; presuposición; proponer; propuesta; propuesta de proyecto; ruego; solicitud; suposición; teorema; teoría; tesis
requête proposición; propuesta consulta; cuestión; demanda; demanda judicial; deseo; exigencia; instancia; interpelación; petición; plegaria; pregunta; propuesta; reclamación; ruego; solicitud; súplica
supposition afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; hipótesis; presunción; presuposición; presupuesto; sospecha; suposición; tasación; teoría; valoración
surenchère proposición; propuesta contra-reclamación; contraoferta; oferta mejor; oferta más alta

Verwante woorden van "proposición":


Synoniemen voor "proposición":


Wiktionary: proposición

proposición
Cross Translation:
FromToVia
proposición position stelling — een bewering die men als waarheid aangenomen wil zien worden
proposición proposition propositievoorstel
proposición proposition Vorschlag — Empfehlung oder Rat, etwas auf eine bestimmte Art und Weise zu handhaben
proposición proposition proposition — idea or plan offered