Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- sacrificar:
-
Wiktionary:
- sacrificar → sacrifier
- sacrificar → euthanasier, sacrifier, immoler
Spaans
Uitgebreide vertaling voor sacrificar (Spaans) in het Frans
sacrificar:
-
sacrificar (inmolar; ofrecer; ofrendar)
sacrifier-
sacrifier werkwoord (sacrifie, sacrifies, sacrifions, sacrifiez, sacrifient, sacrifiais, sacrifiait, sacrifiions, sacrifiiez, sacrifiaient, sacrifiai, sacrifias, sacrifia, sacrifiâmes, sacrifiâtes, sacrifièrent, sacrifierai, sacrifieras, sacrifiera, sacrifierons, sacrifierez, sacrifieront)
-
-
sacrificar (transmitir; renunciar a)
remettre en mains; rendre; remettre-
remettre en mains werkwoord
-
rendre werkwoord (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
-
remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
-
sacrificar (matar; rematar)
abattre; couper la gorge à; égorger; tuer; massacrer-
abattre werkwoord (abbats, abbat, abbattons, abbattez, abbattent, abbattais, abbattait, abbattions, abbattiez, abbattaient, abbattis, abbattit, abbattîmes, abbattîtes, abbattirent, abbattrai, abbattras, abbattra, abbattrons, abbattrez, abbattront)
-
couper la gorge à werkwoord
-
égorger werkwoord (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, égorgent, égorgeais, égorgeait, égorgions, égorgiez, égorgeaient, égorgeai, égorgeas, égorgea, égorgeâmes, égorgeâtes, égorgèrent, égorgerai, égorgeras, égorgera, égorgerons, égorgerez, égorgeront)
-
tuer werkwoord (tue, tues, tuons, tuez, tuent, tuais, tuait, tuions, tuiez, tuaient, tuai, tuas, tua, tuâmes, tuâtes, tuèrent, tuerai, tueras, tuera, tuerons, tuerez, tueront)
-
massacrer werkwoord (massacre, massacres, massacrons, massacrez, massacrent, massacrais, massacrait, massacrions, massacriez, massacraient, massacrai, massacras, massacra, massacrâmes, massacrâtes, massacrèrent, massacrerai, massacreras, massacrera, massacrerons, massacrerez, massacreront)
-
Conjugations for sacrificar:
presente
- sacrifico
- sacrificas
- sacrifica
- sacrificamos
- sacrificáis
- sacrifican
imperfecto
- sacrificaba
- sacrificabas
- sacrificaba
- sacrificábamos
- sacrificabais
- sacrificaban
indefinido
- sacrifiqué
- sacrificaste
- sacrificó
- sacrificamos
- sacrificasteis
- sacrificaron
fut. de ind.
- sacrificaré
- sacrificarás
- sacrificará
- sacrificaremos
- sacrificaréis
- sacrificarán
condic.
- sacrificaría
- sacrificarías
- sacrificaría
- sacrificaríamos
- sacrificaríais
- sacrificarían
pres. de subj.
- que sacrifique
- que sacrifiques
- que sacrifique
- que sacrifiquemos
- que sacrifiquéis
- que sacrifiquen
imp. de subj.
- que sacrificara
- que sacrificaras
- que sacrificara
- que sacrificáramos
- que sacrificarais
- que sacrificaran
miscelánea
- ¡sacrifica!
- ¡sacrificad!
- ¡no sacrifiques!
- ¡no sacrifiquéis!
- sacrificado
- sacrificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor sacrificar:
Synoniemen voor "sacrificar":
Wiktionary: sacrificar
sacrificar
Cross Translation:
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sacrificar | → euthanasier | ↔ destroy — to put down or euthanize (e.g. an animal) |
| • sacrificar | → sacrifier; immoler | ↔ immolate — kill as sacrifice |
| • sacrificar | → sacrifier | ↔ sacrifice — to offer as a gift to a deity |
| • sacrificar | → sacrifier | ↔ sacrifice — to give away something valuable in order to gain something else of value |
| • sacrificar | → immoler; sacrifier | ↔ opofferen — iets bij noodzaak moeten gebruiken, dumpen of doden |
| • sacrificar | → sacrifier | ↔ opfern — etwas als Opfer darbringen; etwas einem Gott während einer Zeremonie geben |