Spaans

Uitgebreide vertaling voor sin orden (Spaans) in het Frans

sin orden:

sin orden bijvoeglijk naamwoord

  1. sin orden (irregular; desordenado; caótico; )
    désordonné; confus; en désordre
  2. sin orden (azorado; desordenado; caótico; en desorden)
    négligé; mal soigné; délaissé
  3. sin orden (desordenado; desarreglado; en desorden)
    désordonné; négligé; dérangé; en désordre; sans ordre; mal soigné
  4. sin orden (azorado; desordenado; descuidado; )
    dévergondé; anarchique; indiscipliné
  5. sin orden (desordenado; irregular)
    déréglé
  6. sin orden (desordenado; caótico; desarreglado; en desorden)
    chaotique; désordonné; bordélique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre; d'une façon désordonnée
  7. sin orden (desordenado; desorganizado)
    dérangé; inorganisé; désordonné; sans ordre; non syndiqué
  8. sin orden (desorganizado; desordenado)
    inorganisé; désordonné

Vertaal Matrix voor sin orden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
négligé bata
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anarchique azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden anarquista; sin gobierno
bordélique caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
chaotique caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
confus caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden amortiguado; apagado; atónito; complejo; complicado; confuso; desconcertado; desordenado; embrollado; enmarañado; enredado; farragoso; incoherente; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tétrico; vago
d'une façon désordonnée caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
délaissé azorado; caótico; desordenado; en desorden; sin orden abandonado; aislado; aparte; dejado; desamparado; desierto; desolado; disipado; en cuarentena; en si mismo; indefenso; independiente; separado; solamente; solitario; solo; sólo
dérangé desarreglado; desordenado; desorganizado; en desorden; sin orden absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato
déréglé desordenado; irregular; sin orden desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso; sin reglas
désordonné caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; desorganizado; en desorden; irregular; sin orden caótico; chapucero; desaliñado; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; en desorden; mezclado; poco elegante; sin orden ni concierto; suelto; todos juntos
dévergondé azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
en désordre caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden caótico; chapucero; desaliñado; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; embrollado; en desorden; mezclado; poco elegante; revuelto; sin orden ni concierto; suelto; todos juntos
indiscipliné azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden descontrolado; desenfrenado; desmandado; desobediente; díscolo; indisciplinado; indómito; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
inorganisé desordenado; desorganizado; sin orden
irrégulier caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden accidentado; desigual; escabroso; áspero
mal soigné azorado; caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
non syndiqué desordenado; desorganizado; sin orden
négligé azorado; caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden ancho; dejado; desaseado; holgado; omitido; puerca; ser omitido
qui est sens dessus dessous caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
sans ordre desarreglado; desordenado; desorganizado; en desorden; sin orden

Verwante vertalingen van sin orden