Spaans

Uitgebreide vertaling voor sin remedio (Spaans) in het Frans

sin remedio:

sin remedio bijvoeglijk naamwoord

  1. sin remedio (definitivo; para siempre; para siempre jamás; irremediable)
    pour toujours; définitivement; pour de bon
  2. sin remedio (irreparable; definitivo; irremediable; irremediablemente)
    irréparable; irrémédiablement; désespéré; irrévocable; irrémédiable; sans espoir; irrattrapable; irréparablement

Vertaal Matrix voor sin remedio:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
définitivement definitivo; irremediable; para siempre; para siempre jamás; sin remedio definitivo; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
désespéré definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio atónito; con el alma destrozada; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desolado; desquiciado; horrorizado; inconsolable
irrattrapable definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
irrémédiable definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
irrémédiablement definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
irréparable definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
irréparablement definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
irrévocable definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio a fin de cuentas; al fin; al final; con toda seguridad; de fijo; de seguro; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irreparable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
pour de bon definitivo; irremediable; para siempre; para siempre jamás; sin remedio definitivo; irrevocable
pour toujours definitivo; irremediable; para siempre; para siempre jamás; sin remedio definitivo; eterno; imperecedero; invariablemente; irrevocable; no pasajero; para siempre; perpetuo; sempiterno; siempre; todo el tiempo
sans espoir definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio desesperado; sin perspectiva

Verwante vertalingen van sin remedio