Spaans
Uitgebreide vertaling voor venir bien (Spaans) in het Frans
venir bien:
-
venir bien (convenir; ajustar; corresponder)
convenir; être convenable-
convenir werkwoord (conviens, convient, convenons, convenez, conviennent, convenais, convenait, convenions, conveniez, convenaient, convins, convint, convînmes, convîntes, convinrent, conviendrai, conviendras, conviendra, conviendrons, conviendrez, conviendront)
-
être convenable werkwoord
-
-
venir bien (ajustar; coincidir; ser justo; cerrar; celebrar; cojear; cerrar con llave)
être correct-
être correct werkwoord
-
Conjugations for venir bien:
presente
- vengo bien
- vienes bien
- viene bien
- venimos bien
- venís bien
- vienen bien
imperfecto
- venía bien
- venías bien
- venía bien
- veníamos bien
- veníais bien
- venían bien
indefinido
- vine bien
- viniste bien
- vino bien
- vinimos bien
- vinisteis bien
- vinieron bien
fut. de ind.
- vendré bien
- vendrás bien
- vendrá bien
- vendremos bien
- vendréis bien
- vendrán bien
condic.
- vendría bien
- vendrías bien
- vendría bien
- vendríamos bien
- vendríais bien
- vendrían bien
pres. de subj.
- que venga bien
- que vengas bien
- que venga bien
- que vengamos bien
- que vengáis bien
- que vengan bien
imp. de subj.
- que viniera bien
- que vinieras bien
- que viniera bien
- que viniéramos bien
- que vinierais bien
- que vinieran bien
miscelánea
- ¡ven! bien
- ¡venid! bien
- ¡no vengas! bien
- ¡no vengáis! bien
- venido bien
- viniendo bien
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor venir bien:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| convenir | ajustar; convenir; corresponder; venir bien | abrirse; ajustar; aparecer; arreglar; arreglárselas; brotar; citar; coincidir; coincidir con; coincidir en; concertar; concordar; conformarse a; convenir; dirigir; encajar; gustar; llegar a un acuerdo; pactar; pertenecer; ponerse de acuerdo; quedar bien; quedarse en; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser de; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente |
| être convenable | ajustar; convenir; corresponder; venir bien | abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; gustar; pertenecer; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser de; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente |
| être correct | ajustar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; cojear; ser justo; venir bien | coincidir con; concordar; convenir con; corresponder con; ser justo |