Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Zoek: templado

Spaanse en Nederlandse zoekresultaten voor: templado

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. templado:
  2. templar:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor templado (Spaans) in het Nederlands

templado:

templado bijvoeglijk naamwoord

  1. templado (moderado)
    gematigd; getemperd
  2. templado (experimentado; curtido; veterano; endurecido)
    doorgewinterde
  3. templado (endurecido; aguerrido; avezado)
    gestaald
  4. templado (tierno; suave; lujoso; )
    mals
    • mals bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor templado:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gematigd moderado; templado
mals abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
doorgewinterde curtido; endurecido; experimentado; templado; veterano
gestaald aguerrido; avezado; endurecido; templado
getemperd moderado; templado

Verwante woorden van "templado":

  • templados

Synoniemen voor "templado":


Wiktionary: templado

Cross Translation:
FromToVia
• templado → lauw ↔ lukewarm — temperature

templar:

templar werkwoord

  1. templar (paliar; mitigar; ablandar; aliviar; suavizar)
    verzachten; vervriendelijken
  2. templar (suavizar; ablandar)
    verlichten; verzachten; lenigen
    • verlichten werkwoord (verlicht, verlichtte, verlichtten, verlicht)
    • verzachten werkwoord (verzacht, verzachtte, verzachtten, verzacht)
    • lenigen werkwoord (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
  3. templar (tranquilizarse; terraplenar; aflojar; calmar; calmarse)
    dempen; temperen; matigen; zich matigen
    • dempen werkwoord (demp, dempt, dempte, dempten, gedempt)
    • temperen werkwoord (temper, tempert, temperde, temperden, getemperd)
    • matigen werkwoord (matig, matigt, matigde, matigden, gematigd)
    • zich matigen werkwoord
  4. templar
    uitgloeien
    • uitgloeien werkwoord (gloei uit, gloeit uit, gloeide uit, gloeiden uit, uitgegloeid)
  5. templar (calentarse; hacer entrar en calor; calentar; caldear; acalorar)
    zich warmen

Conjugations for templar:

presente
  1. templo
  2. templas
  3. templa
  4. templamos
  5. templáis
  6. templan
imperfecto
  1. templaba
  2. templabas
  3. templaba
  4. templábamos
  5. templabais
  6. templaban
indefinido
  1. templé
  2. templaste
  3. templó
  4. templamos
  5. templasteis
  6. templaron
fut. de ind.
  1. templaré
  2. templarás
  3. templará
  4. templaremos
  5. templaréis
  6. templarán
condic.
  1. templaría
  2. templarías
  3. templaría
  4. templaríamos
  5. templaríais
  6. templarían
pres. de subj.
  1. que temple
  2. que temples
  3. que temple
  4. que templemos
  5. que templéis
  6. que templen
imp. de subj.
  1. que templara
  2. que templaras
  3. que templara
  4. que templáramos
  5. que templarais
  6. que templaran
miscelánea
  1. ¡templa!
  2. ¡templad!
  3. ¡no temples!
  4. ¡no templéis!
  5. templado
  6. templando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor templar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dempen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse desactivar audio; silenciar
lenigen ablandar; suavizar; templar consumir; disfrutar
matigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse ahorrar; controlar; dominar; economizar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir
temperen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse mitigar; moderar
uitgloeien templar
verlichten ablandar; suavizar; templar aclarar; alumbrar; elucidar; iluminar; reducir el cargo
vervriendelijken ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
verzachten ablandar; aliviar; mitigar; paliar; suavizar; templar
zich matigen aflojar; calmar; calmarse; templar; terraplenar; tranquilizarse
zich warmen acalorar; caldear; calentar; calentarse; hacer entrar en calor; templar

Synoniemen voor "templar":


Wiktionary: templar

templar
verb
  1. hard maken, met name van staal door verhitten, afschrikken en hameren
  2. minder uitbundig of extreem optreden
Cross Translation:
FromToVia
• templar → afschrikken ↔ quench — cool rapidly by immersion
• templar → matigen ↔ temper — to moderate or control
• templar → harden; stalen; temperen ↔ durcir — Durcir

Verwante vertalingen van templado







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0470 seconde
Page rendered in 1.0 seconds