Spaans

Uitgebreide vertaling voor cabaña (Spaans) in het Nederlands

cabaña:

cabaña [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la cabaña (barraca; camarote; zaquizamí; )
    het kot; armoedige woning; de hut
    • kot [het ~] zelfstandig naamwoord
    • armoedige woning [znw.] zelfstandig naamwoord
    • hut [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. la cabaña (paradero de animales; pocilga; jaula; )
    dierenverblijfplaats; het hok
  3. la cabaña (barraca; cabina)
    de hangaar; de loods; de keet; de bouwkeet; de barak
    • hangaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • loods [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • keet [de ~] zelfstandig naamwoord
    • bouwkeet [de ~] zelfstandig naamwoord
    • barak [de ~] zelfstandig naamwoord
  4. la cabaña (casita; templete; alojamiento; )
    het huisje
    • huisje [het ~] zelfstandig naamwoord
  5. la cabaña (cuartito; cabina; chabola; )
    de cabine; het kamertje
    • cabine [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • kamertje [het ~] zelfstandig naamwoord
  6. la cabaña (cabaña de pastor)
    de hut; herdershut
    • hut [de ~] zelfstandig naamwoord
    • herdershut [znw.] zelfstandig naamwoord
  7. la cabaña (casilla; taquilla; trastero; )
    het hokje
    • hokje [het ~] zelfstandig naamwoord
  8. la cabaña (caseta de animal; taquilla; jaula; )
    hol van een dier; de hol; het leger; de schuilplaats
  9. la cabaña (choza; caseta; jaula; )
    de hut; het hutje; het hok
    • hut [de ~] zelfstandig naamwoord
    • hutje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • hok [het ~] zelfstandig naamwoord
  10. la cabaña (cabaña de pastor; cabina; rancho; barraca; casucha)
    het herdershutje; kleine herdershut

Vertaal Matrix voor cabaña:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
armoedige woning barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
barak barraca; cabaña; cabina barraca; habitación militar
bouwkeet barraca; cabaña; cabina
cabine barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; libratorio; locutorio cabina; cabina de mando; cabina telefónica; camarote; carlinga; locutorio; parlatorio; vestidor
dierenverblijfplaats barraca; cabaña; choza; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho
hangaar barraca; cabaña; cabina
herdershut cabaña; cabaña de pastor
herdershutje barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; casucha; rancho
hok barraca; cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; establo; gallinero; garita; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho; trastero; zaquizamí
hokje cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
hol cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí antro; caverna; cavidad; cueva; gruta; oquedad
hol van een dier cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
huisje alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete
hut barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; rancho; trastero; zahurda; zaquizamí cabina; camarote
hutje cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí caseta; tugurio
kamertje barraca; cabaña; cabina; camarote; carlinga; casucha; chabola; choza; cuartito; libratorio; locutorio
keet barraca; cabaña; cabina alborozo; alegría; animación; barraca; broma; bromas; buen humor; cachondeo; casucha; chabola; choza; desorden; destrozos; disturbios; diversión; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jovialidad; júbilo; laberinto; locura; madeja; maraña; optimismo; ovillo; pandemónium; perturbación; placer; rollo; ruina; ruinas; tumulto; vivacidad
kleine herdershut barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; casucha; rancho
kot barraca; cabaña; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí caseta; tugurio
leger cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí cama de la liebre; ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
loods barraca; cabaña; cabina guía; mentor
schuilplaats cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí asilo; escondite; escondrijo; guarida; madriguera; puerto de refugio; refugio
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hol exhausto; hueco; insubstancial; ocioso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
leger a mano armada; belicista; belicoso; belígero; guerrero; marcial; militar; militarmente; por fuerza de las armas

Verwante woorden van "cabaña":

  • cabañas

Synoniemen voor "cabaña":


Wiktionary: cabaña


Cross Translation:
FromToVia
cabaña hut hut — small wooden shed
cabaña hut lodge — recreational building
cabaña hut; stulp cabane — Petite maison grossièrement construire.
cabaña hut; stulp chaumière — Petite maison couverte d’un toit de chaume.
cabaña hut; stulp hutte — Petite cabane faire de bois, de terre, de paille, etc.

Verwante vertalingen van cabaña