Spaans

Uitgebreide vertaling voor candidez (Spaans) in het Nederlands

candidez:

candidez [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la candidez (abertura; sinceridad; honestidad; )
    de oprechtheid; de eerlijkheid; de rechtschapenheid
  2. la candidez (credulidad; ingenuidad)
    de naïviteit; de goedgelovigheid; de lichtgelovigheid; de naïveteit
  3. la candidez (pureza; franqueza; sinceridad)
    de puurheid
    • puurheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
  4. la candidez (franqueza)
    de waarheidszin
  5. la candidez (inocencia; sencillez; ingenuidad; carácter infantil)
    de onschuld; de naïveteit; de argeloosheid; onbedorvenheid
  6. la candidez (abertura; candor; franqueza; )
    rondborstigheid; de oprechtheid; rondheid; de openheid; de openhartigheid

Vertaal Matrix voor candidez:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
argeloosheid candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
eerlijkheid abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
goedgelovigheid candidez; credulidad; ingenuidad
lichtgelovigheid candidez; credulidad; ingenuidad
naïveteit candidez; carácter infantil; credulidad; ingenuidad; inocencia; sencillez bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
naïviteit candidez; credulidad; ingenuidad bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
onbedorvenheid candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
onschuld candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez
openhartigheid abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
openheid abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad admisibilidad; sensibilidad
oprechtheid abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
puurheid candidez; franqueza; pureza; sinceridad
rechtschapenheid abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
rondborstigheid abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
rondheid abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad
waarheidszin candidez; franqueza

Verwante woorden van "candidez":

  • candideces