Spaans

Uitgebreide vertaling voor defectos (Spaans) in het Nederlands

defectos:

defectos [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el defectos (equivocaciones; errores; faltas; fallos)
    de onjuistheden; de fouten
  2. el defectos (incomodidades; deficiencias; imperfecciónes; )
    de defecten
    • defecten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  3. el defectos (faltas; fallos; problemas; )
    de gebreken; de fouten; de mankementen; de ongemakken
    • gebreken [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • fouten [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • mankementen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
    • ongemakken [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  4. el defectos (desperfectos; deficiencias; imperfecciones)
    de handicaps
    • handicaps [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
  5. el defectos (errores; faltas; equivocaciones; inexactitudes)
    de misstappen; de dwalingen

Vertaal Matrix voor defectos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defecten defectos; deficiencias; dificultades; imperfecciónes; incomodidades; males; problemas
dwalingen defectos; equivocaciones; errores; faltas; inexactitudes equivocaciones
fouten defectos; deficiencias; desperfectos; equivocaciones; errores; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas
gebreken defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas
handicaps defectos; deficiencias; desperfectos; imperfecciones
mankementen defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas
misstappen defectos; equivocaciones; errores; faltas; inexactitudes
ongemakken defectos; deficiencias; desperfectos; fallos; faltas; imperfecciones; imperfecciónes; patinazos; privaciones; problemas males; molestias; problemas
onjuistheden defectos; equivocaciones; errores; fallos; faltas

Verwante woorden van "defectos":


defecto:

defecto [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el defecto (falta; carencia; falta de peso; deficiencia; fallo)
    het gebrek; het tekort; het manco
    • gebrek [het ~] zelfstandig naamwoord
    • tekort [het ~] zelfstandig naamwoord
    • manco [het ~] zelfstandig naamwoord
  2. el defecto (fallo; falta; ausencia; )
    het gebrek; de fout; de feil
    • gebrek [het ~] zelfstandig naamwoord
    • fout [de ~] zelfstandig naamwoord
    • feil [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. el defecto (falta; deficiencia; merma; )
    het gebrek; de zwakheid; het manco
    • gebrek [het ~] zelfstandig naamwoord
    • zwakheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • manco [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. el defecto (deficiencia; impedimiento)
    de handicap; de afwijking; het gebrek
    • handicap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • afwijking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gebrek [het ~] zelfstandig naamwoord
  5. el defecto (error; falta; equivocación; )
    de fout; de onjuistheid; de feil; incorrectheid
  6. el defecto (fallo de máquina)
    het defect; machinedefect; de fout; het gebrek; het mankement; het euvel
    • defect [het ~] zelfstandig naamwoord
    • machinedefect [znw.] zelfstandig naamwoord
    • fout [de ~] zelfstandig naamwoord
    • gebrek [het ~] zelfstandig naamwoord
    • mankement [het ~] zelfstandig naamwoord
    • euvel [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. el defecto (deficiencia; imperfección)
    de onvolkomenheid; het mankement; het euvel

Vertaal Matrix voor defecto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afwijking defecto; deficiencia; impedimiento aberración; desviación; varianza
defect defecto; fallo de máquina
euvel defecto; deficiencia; fallo de máquina; imperfección
feil ausencia; carencia; chivo; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; imperfección
fout ausencia; carencia; chivo; defecto; deficiencia; desacierto; desperfecto; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; falta; fracaso; imperfección equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; patinazo; pifia
gebrek ausencia; carencia; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; hueco; impedimiento; imperfección; merma; vacío ausencia; carencia; defecto corporal; deficiencia; desastre; déficit; escasez; frugalidad; indigencia; insuficiencia; miseria; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
handicap defecto; deficiencia; impedimiento carencia; defecto corporal; deficiencia; desastre; indigencia
incorrectheid chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
machinedefect defecto; fallo de máquina
manco carencia; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; fallo; falta; falta de peso; hueco; merma; vacío
mankement defecto; deficiencia; fallo de máquina; imperfección
onjuistheid chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso
onvolkomenheid defecto; deficiencia; imperfección
tekort carencia; defecto; deficiencia; fallo; falta; falta de peso carencia; debe; deficiencia; deuda bancaria; débito; déficit; escasez; falta; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación; saldo negativo
zwakheid debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío debilidad; estupidez; fatiga; flaqueza; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; punto débil; punto flaco
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defect averiado; defectuoso; desarreglado; en pedazos; estropeado; no funciona; roto
fout equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso

Verwante woorden van "defecto":


Synoniemen voor "defecto":


Wiktionary: defecto

defecto
Cross Translation:
FromToVia
defecto defect Mangeloft im Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache
defecto beschadiging; defect; gebrek; schade dégâtdommage, détérioration amener par un accident ou une cause violente.
defecto afbreuk; schade; nadeel; deficit; strop; verlies; beschadiging; defect; gebrek préjudicetort ; dommage.