Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
- descomponer:
-
Wiktionary:
- descomponer → ontbinden, ontleden
- descomponer → ontbinden, verslechteren, verzwakken, beschadigen, analyseren, ontleden
Spaans
Uitgebreide vertaling voor descomponer (Spaans) in het Nederlands
descomponer:
-
descomponer (analizar; disecar)
ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren-
uit elkaar nemen werkwoord (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
-
anatomiseren werkwoord
-
descomponer (analizar; disecar)
-
descomponer (derretirse; disolver; rescindir; disolverse)
-
descomponer (denudar; desenterrar; excavar)
-
descomponer (ajustar cuentas; pagar; saldar)
-
descomponer (explotar; descorrer; descubrir)
Conjugations for descomponer:
presente
- descompongo
- descompones
- descompone
- descomponemos
- descomponéis
- descomponen
imperfecto
- descomponía
- descomponías
- descomponía
- descomponíamos
- descomponíais
- descomponían
indefinido
- descompuse
- descompusiste
- descompuso
- descompusimos
- descompusisteis
- descompusieron
fut. de ind.
- descompondré
- descompondrás
- descompondrá
- descompondremos
- descompondréis
- descompondrán
condic.
- descompondría
- descompondrías
- descompondría
- descompondríamos
- descompondríais
- descompondrían
pres. de subj.
- que descomponga
- que descompongas
- que descomponga
- que descompongamos
- que descompongáis
- que descompongan
imp. de subj.
- que descompusiera
- que descompusieras
- que descompusiera
- que descompusiéramos
- que descompusierais
- que descompusieran
miscelánea
- ¡descompon!
- ¡descomponed!
- ¡no descompongas!
- ¡no descompongáis!
- descompuesto
- descomponiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el descomponer (demolición; romper; fraccionar; derribos)
Vertaal Matrix voor descomponer:
Synoniemen voor "descomponer":
Wiktionary: descomponer
descomponer
Cross Translation:
verb
-
het uiteen (laten) vallen van een chemische stof in een aantal andere
-
anatomiseren, analyseren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• descomponer | → ontbinden | ↔ decompose — to separate |
• descomponer | → verslechteren; verzwakken; beschadigen | ↔ impair — have a diminishing effect on |
• descomponer | → analyseren; ontleden | ↔ parse — resolve into its elements (grammar) |