Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. hermético:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor hermético (Spaans) in het Nederlands

hermético:

hermético bijvoeglijk naamwoord

  1. hermético (cerrado; estancado; bajo llave)
    gesloten; dicht; op slot
  2. hermético (herméticamente)
    hermetisch; luchtdicht
  3. hermético
    winddicht
  4. hermético (obstinado; adusto; impenetrable; )
    onbuigzaam; onverzettelijk; taai; stug; stijfkoppig
  5. hermético (protegido del polvo)
    stofvrij; stofdicht

Vertaal Matrix voor hermético:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dicht bajo llave; cerrado; estancado; hermético además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado
gesloten bajo llave; cerrado; estancado; hermético además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado; poco hablador; quieto; reservado; retraído; silencioso
hermetisch herméticamente; hermético
luchtdicht herméticamente; hermético
onbuigzaam adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; contumaz; empecinado; empeñado; implacable; inexorable; inflexible; inquebrantable; irreconciliable; obstinado; pertinaz; porfiado; rebelde; rígido; terco; tesonero; testarudo; tozudo
onverzettelijk adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
stijfkoppig adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo cabezudo; cabezón; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; terco; testarudo
stofdicht hermético; protegido del polvo
stofvrij hermético; protegido del polvo
stug adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
taai adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo aburrido
winddicht hermético
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
op slot bajo llave; cerrado; estancado; hermético

Verwante woorden van "hermético":

  • hermética, herméticas, herméticos

Synoniemen voor "hermético":


Wiktionary: hermético

hermético
adjective
  1. luchtdicht
  2. ondoordringbaar voor lucht

Cross Translation:
FromToVia
hermético hermetisch; luchtdicht airtight — being impermeable to air or other gases

Verwante vertalingen van hermético